双语阅读 - FT中文网

双语阅读

Meta二季度业绩超预期带动股价上升

华尔街对首席执行官马克•扎克伯格加码人工智能巨额押注表现出了信心。

2025年7月31日

165亿美元特斯拉交易将考验三星芯片制造业务的复苏希望

与特斯拉达成的关键代工合同将要求三星解决生产问题并彻底改革企业文化。

2025年7月31日

特朗普豁免精炼金属关税后，美国铜价下跌

华盛顿继续对部分铜产品征收50%的关税。

2025年7月31日

特朗普宣布对印度加征25%关税又称谈判继续

美国总统矛盾的表态让事态进展陷入疑云。

2025年7月31日

芯片设计公司安谋寻求推出自有芯片

这家英国企业的策略转变将颠覆芯片生态系统。

2025年7月31日

报告：英格兰参加A-level外语考试的人数大幅减少

数据显示，2025年英格兰夏季A-level考试中，选择现代外语科目的考生比例不到总人数的3%。

2025年7月31日

美联储无视特朗普降息要求，鲍威尔发表强硬言论

美联储投票委员会两名成员对不降息决议持有异议。

2025年7月31日

美国正式对巴西征收50%关税

白宫表示，巴西政府近期的政策、做法和行为对美国国家安全、外交政策和经济构成异常且重大的威胁。

2025年7月31日

云计算部门营收创纪录，微软利润飙升近25%

投资者欢迎微软明年在AI领域投资1200亿美元的计划，美国科技巨头的市值有望超过4万亿美元。

2025年7月31日

加拿大总理宣布将于9月承认巴勒斯坦国

加拿大总理卡尼称，需要作出这一决定以确保两国解决方案未来的可行性。

2025年7月31日

特朗普宣布对韩国商品征收15%的关税

特朗普表示，该贸易协议将包括数千亿美元的对美投资。

2025年7月31日

美国贸易伙伴急于在关税期限前签署贸易协议

随着8月1日最后期限临近，加拿大和墨西哥在华盛顿发起外交攻势。

2025年7月31日

日本央行行长：美国关税协议是“向前的一大步”

日本央行维持利率并上调通胀预期，加剧了货币紧缩的预期。

2025年7月31日

伊朗外长：美国同意赔偿伊朗后才能重启核谈判

伊朗外长阿拉格奇敦促美国赔偿伊朗在上个月战争中遭受的损失，并表示“谈判之路很窄，但并非不可能”。

2025年7月31日

世界黄金协会称黄金需求依然旺盛

行业机构表示，地缘政治不稳定和对美元信心减弱将继续支撑黄金需求。

2025年7月31日

俄罗斯不顾特朗普最后通牒加大对乌袭击

俄罗斯周四凌晨对乌克兰的袭击造成至少7人死亡，数十人受伤。

2025年7月31日

特朗普抨击印度经济“死气沉沉”

特朗普进一步升级对全球第五大经济体的激烈言辞，两国在其威胁对印度商品征收25%关税的问题上陷入僵局。

2025年7月31日

宝马：特朗普关税的影响被“夸大”了

尽管第二季度净利润下降32%，但宝马仍维持全年业绩指引。

2025年7月31日

IMF上调全球增长预期

迹象显示特朗普发动的贸易战对全球经济的破坏将小于最初预期，美元走弱也减轻了对美国贸易伙伴的关税冲击。

2025年7月30日

波音CEO表示，波音复苏进程“提前”

得益于商用喷气式飞机交付量的增加，波音第二季度营收同比增长35%，并成功缩小了亏损幅度。

2025年7月30日

雷诺将任命采购主管弗朗索瓦•普罗沃为新CEO

普罗沃是前首席执行官德梅奥的盟友，曾负责重组雷诺与日产的联盟。预计普罗沃将在董事会会议上被确认出任CEO。

2025年7月30日

古驰销售额大降25%，开云集团困境待解

在开云集团最近一个季度，古驰销售额再次大幅下降，凸显这家法国奢侈品集团的新首席执行官卢卡•德梅奥面临的巨大挑战。

2025年7月30日

共和党人寻求停止为经合组织提供资金

美国众议院共和党人对该组织在全球税收规则制定中扮演的角色感到不满，认为其不公平地针对美国企业。

2025年7月30日

特朗普政府提议撤销奥巴马时代的减排法规

特朗普政府提议撤销一项2009年的声明，这是政府限制某些排放的法律依据。

2025年7月30日