每日英语
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
为了保护您的利益,我们已经暂时锁定您的订阅账户,如有疑问,请联系客服。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:

每日一词:JOCULAR

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。
3小时前

足球元宇宙还是加密泡沫?凯茜·伍德的3亿美元豪赌

华尔街明星投资人凯茜·伍德联合阿联酋资本向纳斯达克上市足球公司Brera注资3亿美元,该公司将更名为Solmate并转型Solana代币储备库。此前类似加密概念股单日暴涨3000%后暴跌72%,凸显市场狂热与风险并存。
3小时前

寰球商情速递:2025年10月20日

美国总统特朗普上周五与乌克兰总统泽连斯基举行会晤,其在停战条件上态度强硬;中国将在本周五公布第十五个五年计划,为全国发展定下基调;香港再度成为全球IPO的热点市场;受益于特朗普政府推动重建稀土产业链的举措,美国稀土企业股价攀上历史高位。

英国还是一座经济稳定的灯塔吗?

英国秋季预算案到来前,财政大臣访美强调英国是财政稳定的“灯塔”。然而,灯塔在光亮外似乎危机仍存。工党能否在预算案中填补财政缺口安抚选民情绪的同时,而英国结构性的福利和就业危机又将何去何从?这些问题,终究都需要“灯塔”给出答案。

隐形总理:斯蒂芬·米勒的极权蓝图

作为特朗普的首席政策设计师,米勒正绕过传统决策流程推动强硬议程。从部署国民警卫队到打压司法独立,这位自诩的“文明守护者”正系统性地重塑美国权力结构。

每日一词:LASSITUDE

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

1970年代劫机者如何塑造现代恐怖主义?

杰森·伯克在新作中揭示1970年代巴勒斯坦激进组织的全球劫机网络,追溯从世俗左翼到宗教极端主义的演变轨迹。通过"革命机场"等标志性事件,剖析恐怖表演如何成为政治宣传工具。

王牌与底牌:稀土博弈的另一面

稀土成为了贸易战中的新战略高地,中国为应对关税壁垒再祭出的出口限制搅动了市场。然而,稀土这一大筹码,或将成为倒逼其他国家打造自主产业链的催化剂。王牌打到最后,也可能等于亲手揭开自己的底牌。

寰球商情速递:2025年10月17日

美国地区银行股因借款方欺诈风险暴跌;英国8月GDP仅微增0.1%,财相里夫斯面临增税压力;全球抹茶需求激增压垮日本供应链,本土茶道文化因价格飙升受冲击,中国或成替代供应者。

加沙的短暂黎明与漫长阴影

在战争的废墟与外交的幻象之上,新的停火协议让笼罩加沙的绝望暂时让位于一丝希望。然而,短暂的和平喜悦无法掩盖深埋历史的裂痕。四本著作带领我们回望冲突的漫长轨迹,揭示出一个冷峻的结论:这场战争并非偶发的异常,而是数十年积怨与冲突的必然延续。

每日一词:MYRIAD

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

寰球商情速递:2025年10月16日

土耳其反腐行动接管千家企业资产,被质疑存在政治动机;IMF警告美国需控制财政赤字,并建议英国保留双重经济预测;中国9月CPI、PPI持续下行凸显通缩压力;全球大型投资者正削减高风险公司债敞口以规避市场泡沫。

脱欧的伏笔:英国与欧洲半世纪的博弈

《浪潮之间》追溯从鲍威尔到法拉奇的疑欧派谱系,揭示英国在帝国记忆与地缘现实间的五十年挣扎。作者麦克塔格指出,脱欧本质是后帝国身份焦虑的终极爆发。

每日一词:SYBARITIC

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

寰球商情速递:2025年10月15日

高盛等美银CEO警告AI股估值已现泡沫;美国政府停摆致关键经济数据缺失,投资者转向私人数据源;白银价格飙升85%创历史新高;欧洲防务科技初创公司数量激增。

英国财政的拉锯战:税与福利之争

一年一度的秋季预算季即将登场,支持率骤跌的工党政府又将靠什么新举措挽回颓势?税收与福利之间的艰难抉择,或将成为左右英国政局的关键。

词典的抵抗:数字时代的纸质珍宝

当剑桥词典年增6000网络新词时,美国记者法特西斯在新书中警示:搜索引擎正消解词典权威性。但纸质词典的偶然发现乐趣与定义精准性,仍是抵御信息洪流的最后堡垒。

每日一词:CONUNDRUM

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

寰球商情速递:2025年10月14日

美股因特朗普对华语气缓和强势反弹;荷兰政府宣布接管中资安世半导体;特朗普访问耶路撒冷庆祝人质获释;欧洲IPO市场显现复苏迹象;本届诺贝尔经济学奖授予创新驱动增长理论研究者。

与美联储委员对谈:美国经济究竟怎么了?

美国经济正站在一个复杂的十字路口:技术创新的推动与劳动力市场的疲软并存,政策不确定性与金融稳定性之间的紧张关系愈发突出。考验随之来临:决策者如何在经济繁荣与政策干预的缝隙中寻求平衡?

墨西哥足球联赛为何重启13亿美元融资谈判?

墨西哥足协主席称将借助2026世界杯契机与阿波罗资本重新磋商,去年因俱乐部意见分歧夭折的13亿美元注资有望获得更高估值。该联赛坐拥1.6亿美墨球迷,但基础设施悬殊且缺乏集体议价能力。

每日一词:EXORBITANT

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

英国政坛要被重塑了吗?

保守党党代会正如火如荼地进行,党首抛出的一系列政策主张引发了强烈反响。这场政治豪赌,能否成为保守党重返政坛中心的契机?而它所激起的波澜,又将如何重塑英国政坛格局?

衔尾蛇市场:繁荣还是危机?

AI市场的格局正逐渐演变成一张错综复杂的“蜘蛛网”:大公司越发紧密绑定在一起。最终,决定AI行业走向的并不是这张网络本身,而是它能否吸引充足的外部资金,并实现稳定的盈利。

金融英语速读

阅读FT英文原文,提升阅读能力

科学家开创“动物互联网”:为狗设计电话,为鹦鹉配备触屏

数字技术正在悄然改变动物与人类乃至动物之间的沟通方式。格拉斯哥大学的研究团队通过开发“狗用电话”和鹦鹉专用触屏,推动“动物互联网”的发展,旨在提升动物的社交能力和环境控制力。这一创新不仅拓展了动物行为研究的边界,也为宠物和动物园动物的福利提供了新的可能性。

基因工程与保护运动的灵魂之争

随着生物多样性危机日益严峻,传统保护手段已不足以应对挑战。合成生物学与基因工程技术的出现,为濒危物种保护带来了新的可能,但也引发了激烈的伦理与安全争议。支持者认为这是拯救物种的最后机会,反对者则担忧其对生态系统的不可逆影响。今年秋季的世界保护大会上,双方将就是否暂停相关技术展开辩论。

量子竞赛:科技巨头冲刺百万量子比特时代

量子计算的梦想正加速逼近现实。尽管前方仍有众多难题,IBM 和谷歌等科技巨头仍纷纷宣称将在本世纪二十年代末实现百万量子比特规模的突破。业内普遍认为,谁能率先解决关键技术瓶颈,并获得政府与资本的长期支持,谁就有望在这场量子竞赛中胜出。

圣座凝视:人工智能浪潮中的天主教会智识观

全球11宗教领袖齐聚长崎签署《罗马AI伦理宣言》,方济各会学者指出:AI正推动堪比文艺复兴的文明变革,教会呼吁以社会教义守护人类尊严,引导科技向善。

Meta气候AI工具被指夸大碳清除效果

Meta被指用错误数据训练气候AI工具,夸大碳清除可行性。科学家称其筛选的135种材料均无法强效吸附CO₂,部分甚至不存在。Meta则辩称其数据可用于模型训练,但研究者批评其计算草率,引发对碳清除技术过度宣传的担忧。

人工智能是时候遵守规则了

纽约州正推动AI安全立法,要求大模型开发者制定风险防控计划并上报事故。此举是对去年加州立法失败的跟进,亦是对AI风险升级的响应——中国团队以极低成本开发强大模型、智能体自主性增强等问题凸显监管紧迫性。尽管硅谷以“阻碍创新”反对,但报告显示AI已超越94%病毒学家能力,且存在“对齐欺骗”等隐患。放任自流恐致系统性风险,立法博弈刻不容缓。

双语阅读

FT原版文章,中英对照

China pushes high tech in 5-year plan as tensions with US intensify

中国下一个五年规划将把高科技作为重点

China’s economy expands at slowest pace in a year

第三季度中国录得一年来最慢增速

EU offers to buy US weapons for Ukraine using Russia’s frozen assets

欧盟拟利用俄被冻结资产购买美国武器援乌

Italy aims to raise flat tax for rich foreigners by 50%

30万欧元:意大利拟对外国富豪上调固定税

Polish court blocks extradition of Nord Stream suspect to Germany

波兰法院拒绝引渡炸毁北溪管道嫌疑人

Historic shipping climate agreement delayed after Trump attack

特朗普成功搅局全球航运业气候协议

麦可林学英语

更贴近现实世界的有声英文“教科书”

“有辱国格”之外:学生为什么成为了高校名誉的牺牲品?

在信息爆炸的时代,学生私人生活与“校誉”捆绑的制度逻辑还能成立吗?集体荣誉与个人自主的边界,又该如何划定?

AI加持下的自动化浪潮将导向何方

从教育到航运,AI以前所未有的广度和深度融入人类社会,只是当前仍火候未到。

特朗普解密肯尼迪遇刺案文件意味着什么?

这场跨越半个世纪的政治悬案,既是对"深层政府"的终极拷问,更是现任总统为自身安危布下的博弈棋局。

每日一词

小词大智慧,每日打卡麦可林精选FT单词

每日一词:JOCULAR

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

每日一词:LASSITUDE

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

每日一词:MYRIAD

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

原声视频

孟加拉国“失踪”的数十亿美元:在光天化日下被窃

据称,在谢赫•哈西娜担任孟加拉国总理期间,逾2000亿美元遭到掠夺。

德国的支出豪赌

德国的债务刹车改革能否为其经济引擎注入新动力?

AI智能体如何接管我们的工作流程与繁琐事务

科技巨头声称,AI代理人工具无需人类即可完成任务。

沃尔夫-克鲁格曼交流:回答你的问题

FT首席经济评论员马丁•沃尔夫和诺贝尔经济学奖得主保罗•克鲁格曼对听众的问题和评论进行了整理。

大众汽车能否在电动时代重塑自我?

欧洲最大的汽车制造商如何应对中国的激烈竞争和唐纳德•特朗普的关税战。

沃尔夫-克鲁格曼对话:人工智能炒作与现实

人工智能的进步将对经济和社会产生什么影响?