标准订阅
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
为了保护您的利益,我们已经暂时锁定您的订阅账户,如有疑问,请联系客服。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:
英国《金融时报》最精华的独家内容,付费会员可以阅读全文。

当一个经济体忘记了怎么制造某些东西

伊达尔戈:从美国航天飞机项目到宝丽来胶片,许多事例说明,社会在掌握一种能力后,可能会一朝遗失,而重新掌握并不是那么简单。

美国品牌不再酷

布拉夫:冷战时期,美国品牌代表着自由和时尚,受到追捧。如今,随着世界再次陷入地缘政治斗争,美国品牌正在体会不受欢迎的代价。

HBN赢在四个字:营销推广

2019年才推出的护肤品牌HBN,短短几年业绩增长迅猛,其母公司护家科技近日申请在港上市。

特朗普警告斯塔默与中国建立更紧密的经贸关系“非常危险”

斯塔默在访华期间盛赞英中关系“牢固”,以及英中建立新型“成熟”关系的初步成果。

内部报告:俄罗斯难以减轻对外国技术依赖

俄经济部去年2月编制的评估报告显示,该国在其战争努力的核心领域仍严重依赖进口。该报告同时提出了被认为不切实际的2030年技术自主目标。

刚果民主共和国接近就矿企出售交易做出决定

出售Chemaf的交易已成为检验美国-刚果矿产合作伙伴关系如何运作的早期试金石。据悉由美国退役军人创立的Virtus在竞标中处于领先地位。

智能药丸能让我们更健康吗?

阿胡贾:麻省理工学院的研究人员开发出能帮助我们坚持服药的智能药丸,但它也引发明显的隐私担忧。

贵金属市场的狂欢盛宴

凯蒂•马丁:这背后是一种混杂恐惧与贪婪的情绪。恐惧的是其他更主流资产似乎正在丧失可靠性。这也是逃离对美股过度配置的一条路径。

东方甄选杀入即时零售战场 直面阿里京东美团三强

这一动作标志着东方甄选转型再向前迈进一步,正朝着线上版Costco与山姆会员店的方向发展,逐步建立以会员制为核心的零售模式。

经济放缓吞噬成长动能 招商银行增长失速

被视为中国大型国有银行中市场化程度最高之一的招商银行,其营业收入增长在2025年实质陷入停滞。

美国将通过离岸账户向委内瑞拉拨付预算资金

美国国务卿鲁比奥称,这项机制将在保留美国制裁的情况下允许委内瑞拉以市场价格出售石油,然后由美国每月审核预算并拨付资金。

特朗普警告伊朗“时间已经不多”

美国总统敦促伊朗“回到谈判桌前”,达成内容包括放弃核武器的协议,否则就会面对远超去年6月轰炸该国核设施的美国军事行动。
英国《金融时报》最新的商业财经报道,付费会员可以阅读全文。

投资者担忧AI影响,数据与出版类股票跌势加剧

在Anthropic发布新款工具后,媒体与分析类企业的股价大幅下挫。

东方汇理:将在未来一年里削减对美国资产的敞口

资产管理规模达2.4万亿欧元的东方汇理,成为最新一家对美国政策制定及其对美元资产影响表示担忧的机构。

NHS与美国的药品协议将导致未来三年额外花费10亿英镑

英国科学大臣瓦兰斯表示,卫生部将利用现有预算承担这笔额外支出。

法国检方突击搜查马斯克旗下X公司的巴黎办公室

科技亿万富豪埃隆•马斯克及X平台前负责人琳达•亚卡里诺被传唤,要于4月进行“自愿问询”。

美国消费者信心下滑,食品和饮料公司受挫

随着美国消费者信心跌至十多年来最低水平,多家企业报告销售疲软,并计划下调价格。

诺和诺德警告2026年销售额或将下滑13%

随着减肥药市场竞争加剧,定价压力加大,诺和诺德警告称,今年的销售额可能下滑5%至13%。

德州仪器就收购芯片设计公司Silicon Labs展开深入谈判

德州仪器正在就以约70亿美元收购芯片设计公司Silicon Labs展开深入谈判,交易可能在未来几天达成。

普林斯顿大学下调捐赠基金回报预期

这一下调可能意味着其捐赠基金资产在未来十年减少110亿美元,并推动这所常春藤盟校削减预算。

特朗普签署法案,结束美国联邦政府部分停摆

尽管围绕美国国土安全部拨款的斗争迫在眉睫,众议院议员仍推进了相关立法

美军击落伊朗无人机,中东紧张局势升级

在美伊拟举行谈判前夕,伊朗炮艇在霍尔木兹海峡对一艘悬挂美国国旗的油轮进行挑衅。

忧心AI冲击软件和分析公司,美股下跌

Anthropic推出的新法律工具导致包括标普全球和Intuit在内的公司股价下跌。

沃尔玛市值突破万亿美元

美国零售巨头跻身由科技集团主导的万亿美元俱乐部。
每天听FT英语电台,你也能说一口正宗的伦敦腔

寰球商情速递:2026年2月4日

埃隆·马斯克整合SpaceX与xAI,构建“太空数据中心”以驱动AI与机器人未来愿景,其资本运作将重塑特斯拉等关联公司前景;AI生产力工具冲击法律行业,引发欧美科技股与软件公司普遍下跌;阿根廷经济波动与开放政策使本土能源公司在页岩油气开发中占据优势,而进口电商热潮正重塑其消费市场。

沃什提名美联储主席:政策变革与独立性考验

凯文·沃什曾在2008年金融危机期间发挥重要作用,但自离开美联储以来,他对央行的资产负债表扩张和量化宽松政策持批评态度。作为提倡“美联储转型”的候选人,沃什计划缩减资产负债表规模,并推动美联储与财政部的更紧密合作,然而他对AI的乐观预期和短期降息的主张与其长期紧缩政策目标存在矛盾。在特朗普频频干涉美联储独立性的背景下,沃什的提名需面对参议院的严格审查,其政策方向和央行独立性将成为核心争议点。

凯文·沃什获提名:政策分歧与未来挑战

凯文·沃什成为特朗普提名的美联储主席人选,引发广泛讨论。沃什在货币政策上既支持降低利率,又主张缩减美联储资产负债表,其矛盾立场被指具有不确定性,他在美联储独立性问题上的态度也引发担忧。沃什的任命意味着美联储或将进入更复杂、更具挑战性的政策转型阶段,市场对其政策可能引发的财政赤字、流动性和经济增长问题保持警惕。

寰球商情速递:2026年2月3日

法国政府动用宪法权力强行通过削减赤字预算案,政治动荡暂息;迪士尼为接替艾格寻找新CEO,传统电视业务何去何从成关键难题;特朗普以降低关税为条件,要求印度停止购买俄罗斯石油;法国兴业银行在CEO克鲁帕带领下扭亏为盈,股价两年翻三倍,摆脱“问题银行”标签。

寰球商情速递:2026年2月2日

特朗普提名凯文·沃什执掌美联储,其欲大幅缩减央行资产负债表与权力的激进改革计划引发争议;欧洲石油巨头因低油价拟削减数百亿美元股东回报以稳固资产负债表;三大婴儿配方奶粉制造商因中国产原料受污染启动全球召回,品牌信誉与行业监管面临严重危机;同时,政策不确定性引发金银价格剧烈波动,纽约钻石区陷入“疯狂”交易状态。

压力下的妥协:特朗普如何调整移民策略?

一则抗议者被移民执法人员击毙的视频在全美引发震动,迫使特朗普政府从强硬立场上后退——更换行动指挥官、调低措辞调门,并与民主党人就执法规则展开谈判。与此同时,总统提名前联储理事凯文·沃什接掌美联储,试图在迎合自身低利率诉求与安抚市场之间寻求平衡。
阅读FT英文原文,提升阅读能力

全球葡萄酒过剩,何去何从?

全球葡萄酒产量持续过剩,导致多国葡萄酒库存积压、价格下跌和销售疲软。产区从法国波尔多到澳大利亚内陆,从新西兰到西班牙,均面临需求不足和市场调整压力。文章分析了种植者、酒庄及贸易商面临的挑战,以及消费者口味变化对行业的影响,揭示了葡萄酒产业的复杂困境及未来不确定性。

摩根大通接手苹果200亿美元信用卡贷款组合

摩根大通同意从高盛收购苹果公司约200亿美元的信用卡贷款组合,帮助高盛退出其零售银行业务的最后一块阵地。此次交易不仅强化了摩根大通在美国信用卡市场的地位,也将促成苹果品牌储蓄账户上的合作。高盛此举是其缩减零售银行业务战略的重要一步,预计交易将在未来两年内完成。

机器人和AI扎堆亮相:CES让拉斯维加斯变成“未来之城”

一年一度的拉斯维加斯消费类电子产品展览会上,未来科技狂欢再次上演:AI猫咪玩具、类人机器人、无人驾驶出租车...这场云集超四千家参展商的科技盛会,正用令人应接不暇的新奇产品,重构人们对未来生活的想象。

英国税制:兼具美式低负担与北欧高负税的最差组合

英国税制在过去15年里发生剧烈变化:中低收入者税负下降,而高收入者税负大幅上升,使英国成为发达国家中“最累进”的税制之一。然而,这种“吃富人、缩国家”的模式,却让公共服务恶化、激励扭曲,最终使全民处境更糟。

科学家开创“动物互联网”:为狗设计电话,为鹦鹉配备触屏

数字技术正在悄然改变动物与人类乃至动物之间的沟通方式。格拉斯哥大学的研究团队通过开发“狗用电话”和鹦鹉专用触屏,推动“动物互联网”的发展,旨在提升动物的社交能力和环境控制力。这一创新不仅拓展了动物行为研究的边界,也为宠物和动物园动物的福利提供了新的可能性。

基因工程与保护运动的灵魂之争

随着生物多样性危机日益严峻,传统保护手段已不足以应对挑战。合成生物学与基因工程技术的出现,为濒危物种保护带来了新的可能,但也引发了激烈的伦理与安全争议。支持者认为这是拯救物种的最后机会,反对者则担忧其对生态系统的不可逆影响。今年秋季的世界保护大会上,双方将就是否暂停相关技术展开辩论。

麦可林学英语

这是一档英语学习与资讯音频课程,由FT中文网编辑全程导读陪伴。每期仅需约10分钟,你就能学到最跟得上时代的高质量英文,更能洞悉语言背后的新闻逻辑。

Z世代的革命:被社交媒体点燃阶级怒火

社交媒体点燃了南亚Z世代的愤怒:权贵子女的炫富贴文引发了街头革命,无领袖的数字动员推翻了多国政府,但这场去中心化的抗议浪潮能否转化为真正的制度变革,仍是一个未知数。

“有辱国格”之外:学生为什么成为了高校名誉的牺牲品?

在信息爆炸的时代,学生私人生活与“校誉”捆绑的制度逻辑还能成立吗?集体荣誉与个人自主的边界,又该如何划定?

AI加持下的自动化浪潮将导向何方

从教育到航运,AI以前所未有的广度和深度融入人类社会,只是当前仍火候未到。

特朗普解密肯尼迪遇刺案文件意味着什么?

这场跨越半个世纪的政治悬案,既是对"深层政府"的终极拷问,更是现任总统为自身安危布下的博弈棋局。

美版“壮士断腕”:DOGE手术能成功吗?

特朗普任命马斯克执掌“政府效率部”,以“曼哈顿计划”式改革大幅削减联邦开支,却引爆内阁冲突、社保争议、法律风险与民众游行等风险。这场技术驱动的“外科手术”式创新型改革,能否在效率与公平间找到平衡,实现最初目标?

政策再升级,中国究竟积累了怎样的免签智慧?

线下中国式单方面免签政策加速度,吸引外国游客畅游中国;线上小红书平台无国界,吸引中美网友畅聊生活。中国式免签智慧打开文化交流新局面。未来,免签会否进一步扩大?

巨星陨落后回看,科学家的国籍真重要吗?

相隔数十年,华裔科学家的生存环境为何依旧艰难?

“三体宇宙”输出揭示了中国文化产品出海怎样的伤?

改编自中国作家刘慈欣作品《三体》的影视产品正在全球掀起热浪,作为中国文化产品出海的先锋,“三体宇宙”能为文化输出揭示怎样的机遇与挑战?