标准订阅

精选深度分析

英国《金融时报》最精华的独家内容，付费会员可以阅读全文。

高油价是必须承受的痛

哈福德：对消费者来说，价格大幅上涨当然不受欢迎。但价格也传递出一个至关重要的信号。

1小时前

从女导游到掌舵人徐顺美划出亿元企业

昔日的女导游徐顺美，藉打造“瘦西湖船娘”品牌，让瘦西湖文旅年入亿元，近日第二度申请香港上市。

5小时前

IMF：“浮躁”资本给新兴市场带来风险

国际货币基金组织警告，近年更为依赖对冲基金之类“浮躁”资本来源的新兴市场，在伊朗战争等全球冲击面前已变得更加脆弱。

AI先驱不应忘记培根的教诲

诺曼：四个世纪前去世的弗朗西斯•培根提出“知识就是力量”，但他的理念强调纪律、谦逊以及对错误的警惕，以此纠正人类的傲慢自大。

6%：英国对学生贷款设定还款利率上限

此项措施旨在保护借款人，使其免受伊朗冲突引发的通胀上升影响。官员们还在审议他们承认存在“不公平”的学生贷款制度。

美国二手电动汽车销量激增

汽油价格急剧上涨之际，美国人在疫情后热销时期以租赁方式购买的电动汽车大量回流市场，为潜在买家提供一个有吸引力的选择。

沙特对其原油收取创纪录溢价

在伊朗战争使全球能源供应紧张的背景下，沙特阿美5月将向亚洲客户收取每桶19.50美元的溢价，这一溢价在过去26年里从未超过每桶10美元。

特朗普又一“成就”：推动英国靠拢欧盟

拉赫曼：美国总统的言行令英国公众反感，也唤醒了英国统治阶层。如今，经济、地缘政治和国内政治都在推动工党政府从华盛顿转向布鲁塞尔。

英国与美国：“特殊关系”的麻烦

库柏：MAGA的头面人物们所留恋的是一个已经消逝的、以白人为主的英国。当今文化多元的英国令他们感到沮丧。

连续三度无缘世界杯，意大利足协面对各方怒火

在美加墨世界杯预选赛的欧洲区附加赛中，意大利队被波黑队淘汰，自2006年以来连续第三次无缘世界杯决赛阶段。此次输球在热爱足球的意大利国内引发广泛愤怒。

分析：美联储看起来有点疲惫

伊朗战争进入第二个月之际，高层即将换人的美国央行继续强调能源冲击往往是短暂的，进而拒绝公开考虑收紧货币政策的可能性。

人工智能时代，美国必须重估劳动与资本的税负分配

拜尔：美国长期以来在税制上厚待靠投资赚钱的人，而不是靠工资谋生的人。随着人工智能加剧财富不平等，这项政策需要重新审视。

商业快报

英国《金融时报》最新的商业财经报道，付费会员可以阅读全文。

特朗普的“历史性”3000亿美元炼油厂交易引发疑问

在特朗普感谢信实工业的“巨大投资”的三周多后，这家印度最大企业仍未发布任何公开声明。

2小时前

美国车企指责欧盟禁止超大型皮卡上路

布鲁塞尔正提议收紧针对少量特殊进口车辆适用的安全规定。

4小时前

Perplexity转向AI智能体后营收跃升50%

Perplexity因进军更复杂、潜在回报更高的AI智能体服务而迅猛增长。

4小时前

英国央行调查发现英企将更多采用动态定价

未来央行追踪通胀趋势将变得更加困难。

越南迎来数十年来权力最大的领导人

越共领导人苏林当选越南国家主席，进一步巩固了他对这个全球增长最快经济体之一的掌控。

阿克曼旗下潘兴广场拟以550亿欧元收购环球音乐

该拟议交易将把全球最大音乐集团与一家空白支票公司合并。

英国拟对银行使用的AI模型进行测试

星灵银行高管提议，对人工智能模型进行独立评估以确保最低标准得到满足。

贝索斯的新实验室从OpenAI挖来xAI联合创始人

凯尔•科西奇加入了“普罗米修斯计划”，这家神秘的初创公司正致力于研发能够理解物理世界的系统。

“阿耳忒弥斯2号”宇航员结束破纪录绕月之旅，启程返回地球

特朗普向机组表示祝贺，并承诺美国国家航空航天局将在月球建立人类常驻点。

三星电子预计AI热潮将推动其利润创下新高

三星预计今年第一季度营业利润将超过其2025年全年营业利润。

Anthropic与谷歌和博通达成芯片合作协议

Anthropic的年化营收已达到300亿美元，正进一步锁定更多算力资源。

特朗普称美国可“一夜之间”摧毁伊朗

美国总统加大威胁力度，若德黑兰未在周二夜前同意达成协议，将把民用基础设施列为打击目标。

英语电台

每天听FT英语电台，你也能说一口正宗的伦敦腔

寰球商情速递：2026年4月8日

美伊局势迎来转机，双方同意在伊斯兰堡开启停火谈判，令暴涨的油价暂得喘息；欧洲经济正面临对冲基金做空欧股，能源进口依赖将重创增长；德国旗舰战舰项目的技术与官僚主义灾难，映射出欧洲在特朗普二任期及乌克兰危机双重压力下，步履维艰的重新武装之路。

2小时前

“女妖”新声：十位作家重述爱尔兰女性神话

爱尔兰神话中的女性长期屈从于命运与男人。新选集《女妖》邀请十位当代作家重述古老传说——被淹死的克莉奥娜亲手复仇；临产的马查比男人更会飙车；迪尔德丽在“母亲与婴儿之家”找到救赎。当女性成为故事的支点，神话焕发新生。

寰球商情速递：2026年4月7日

欧盟严防能源补贴演变为财政赤字；私募股权行业在 AI 冲击与地缘动荡下的低迷现状；在古巴遭遇美国能源封锁与电网坍塌的时刻，中国的光伏技术如何通过分布式电力缓解这一难题。

双重供应冲击：关税、战争与美通胀压力

在特朗普宣布关税政策一周年之际，英国《金融时报》美国经济编辑克莱尔•琼斯剖析了这场“世纪贸易变革”。尽管高额关税带来了显著的财政增收，但也因政策的极度不确定性阻碍了制造业长期投资。美联储将关税视为“一次性冲击”，在伊朗战争引发油价飙升的背景下，这些政策加剧了选民的生活成本焦虑。

特朗普边境令下的南德州建筑业停工潮

FT 记者 Guy Chazan 深入南德克萨斯州，揭示了 ICE 突袭行动如何导致建筑工地停工、贷款延期及农业减产；尽管白宫初衷是保护本土就业，但现实却是技能断层与用工荒；从推高营造成本到削减数百亿消费者支出。

从自然选择到AI设计：生命的下一章由谁书写？

人类即将实现达尔文认为只有自然才能做到的事——创造新物种。遗传学家伍尔夫森在《论物种的未来》中描绘了基因组工程与AI结合的前景：从治疗疾病到设计超越自然限制的生命形式。当进化从“自然选择”变为“人工选择”，我们将如何面对这场技术革命？

金融英语速读

阅读FT英文原文，提升阅读能力

沉默细胞可能意味着不再有疤痕

戈壁沙漠中的恐龙大战

古生物学家如何在蒙古国同时对抗偷猎者和收藏家，以保护文化遗产。

人工智能世界模型需要理解因果关系

埃及出土一种新的远古人类近亲

一具1800万年前的化石发现表明，现代猿类可能起源于非洲-阿拉伯半岛东北部。

为何远北地区的河流变成橙色？

在阿拉斯加、加拿大和西伯利亚的北极地区，越来越多的河流正因全球变暖导致的永久冻土融化而呈现出诡异的锈橙色：融化的冻土释放出铁、锌、镍等金属，不仅改变河流颜色，还可能污染水源、威胁鱼类和社区生活。这不仅是局地生态问题，更是气候变化加剧的警示信号。

素食者患五种癌症的风险较低

一项涵盖英、美、印度等地超过180万人的大型研究发现，素食者患胰腺癌、乳腺癌、前列腺癌、肾癌和血癌的风险显著低于肉食者；但同时研究也显示，素食者患一种特定类型的食道癌的风险几乎是肉食者的两倍，这可能与某些微量营养素的缺乏有关。该研究为饮食习惯与癌症风险之间的关联提供了新的证据。

麦可林学英语

这是一档英语学习与资讯音频课程，由FT中文网编辑全程导读陪伴。每期仅需约10分钟，你就能学到最跟得上时代的高质量英文，更能洞悉语言背后的新闻逻辑。

Z世代的革命：被社交媒体点燃阶级怒火

社交媒体点燃了南亚Z世代的愤怒：权贵子女的炫富贴文引发了街头革命，无领袖的数字动员推翻了多国政府，但这场去中心化的抗议浪潮能否转化为真正的制度变革，仍是一个未知数。

“有辱国格”之外：学生为什么成为了高校名誉的牺牲品？

在信息爆炸的时代，学生私人生活与“校誉”捆绑的制度逻辑还能成立吗？集体荣誉与个人自主的边界，又该如何划定？

AI加持下的自动化浪潮将导向何方

从教育到航运，AI以前所未有的广度和深度融入人类社会，只是当前仍火候未到。

特朗普解密肯尼迪遇刺案文件意味着什么？

这场跨越半个世纪的政治悬案，既是对"深层政府"的终极拷问，更是现任总统为自身安危布下的博弈棋局。

美版“壮士断腕”：DOGE手术能成功吗？

特朗普任命马斯克执掌“政府效率部”，以“曼哈顿计划”式改革大幅削减联邦开支，却引爆内阁冲突、社保争议、法律风险与民众游行等风险。这场技术驱动的“外科手术”式创新型改革，能否在效率与公平间找到平衡，实现最初目标？

政策再升级，中国究竟积累了怎样的免签智慧？

线下中国式单方面免签政策加速度，吸引外国游客畅游中国；线上小红书平台无国界，吸引中美网友畅聊生活。中国式免签智慧打开文化交流新局面。未来，免签会否进一步扩大？

巨星陨落后回看，科学家的国籍真重要吗？

相隔数十年，华裔科学家的生存环境为何依旧艰难？

“三体宇宙”输出揭示了中国文化产品出海怎样的伤？

改编自中国作家刘慈欣作品《三体》的影视产品正在全球掀起热浪，作为中国文化产品出海的先锋，“三体宇宙”能为文化输出揭示怎样的机遇与挑战？