标准订阅
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
为了保护您的利益,我们已经暂时锁定您的订阅账户,如有疑问,请联系客服。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:
英国《金融时报》最精华的独家内容,付费会员可以阅读全文。

内塔尼亚胡的豪赌将给以色列带来灾难

拉赫曼:对伊朗开战并没有让以色列更安全。相反,这场战争削弱了美国国内支持以色列的两党共识,从而危及这个犹太国家的长期安全。
1小时前

特朗普考虑邀请卢卡申科访美

白俄罗斯总统声称特朗普已邀请他前往海湖庄园讨论“大交易”。此前美国以放松制裁为条件,争取到白俄罗斯释放大批政治犯。
3小时前

特朗普宣布暂缓攻击伊朗能源设施后市场反弹

美国总统称,美伊就“全面彻底解决敌对行动”进行了“非常好的、富有成效的对话”,针对发电厂和能源基础设施的军事打击将延后五天。
4小时前

伊朗战争可能终结AI繁荣

从化石燃料到氦、硫和溴等化学品,AI供应链高度依赖从中东进口。战争暴露出这条供应链的脆弱性,还可能改变数据中心的经济可行性。

日本对印度金融业投资创纪录

这凸显出世界第四大与第五大经济体之间经贸联系日益紧密,其推动力包括印度庞大市场、地缘政治紧张带来的契机,以及与中企竞争的紧迫需要。

古巴几天里两次全国停电

美国的能源封锁给哈瓦那政权带来越来越大压力。上周载有俄罗斯燃料的两艘船舶有一艘中途改道,不再以古巴为目的地。

工厂会计的华丽转身 程卓率芯碁微装冲刺港股上市

在中国半导体设备产业加速发展之际,芯碁微装正准备登陆港股市场。这家由女企业家程卓创立的公司,已在PCB直写光刻设备领域建立起全球领先地位。

特朗普像一名电视制作人那样思考和行动

库柏:从明尼阿波利斯到伊朗,特朗普的举措往往在更大程度上出于故事情节的需要。如今他切换了节目的类型,此举正把危险扩散到全球。

伊朗导弹袭击令天然气市场出现“末日情境”

占全球液化天然气供应量五分之一的卡塔尔拉斯拉凡天然气设施严重受损。交易员和分析师警告,恢复生产至少需要数月时间。

伊朗战火推高英国通胀预期

由于伊朗战争引发能源价格飙涨,经济学家们目前预计第四季度英国年通胀率将达到2.6%,远高于本月早些时候英国预算责任办公室预测的1.9%。

国泰航空的困局:油价急升票价红利减退

随着客运需求恢复与财务结构改善,国泰航空基本面重回正轨。然而,在票价红利消退与油价风险升温下,市场开始重新评估航空业的盈利前景。

融资2.8亿美元 灵初智能押注具身智能“大脑”

这家主打“小全栈”模式的初创企业,同时押注具身机器人,以及训练并维持其运行所需的人工智能模型与相关服务。
英国《金融时报》最新的商业财经报道,付费会员可以阅读全文。

阿波罗旗舰私募信贷基金限制赎回

随着人工智能对企业软件行业的影响浮现,投资者面临的不确定性加剧。
10分钟前

吉利德科学以22亿美元收购生物科技公司Ouro药业

随着股价接近历史高位,吉利德科学开启大规模并购交易活动。
29分钟前

阿布扎比国家石油公司CEO称伊朗袭击霍尔木兹海峡是“恐怖主义行径”

阿布扎比国家石油公司首席执行官贾比尔呼吁确保霍尔木兹海峡保持畅通。
38分钟前

特朗普渲染用外交方式结束伊朗战争的前景

美国总统安抚了市场,但人们对其战略以及德黑兰立场的疑虑仍未消除。
47分钟前

市场在特朗普发帖称与伊朗谈判15分钟前曾异常波动

特朗普发帖称与伊朗的会谈“富有成效”的15分钟前,数千份布伦特和西得克萨斯中质油合约易手,引发内幕交易质疑。
2小时前

英国国债跌势加深,交易员押注英国央行年内加息四次

投资者认为,英国经济是最容易受到通胀冲击的经济体之一。

伊朗战争扰乱救援,成堆小麦与罐头食品滞留途中

联合国世界粮食计划署表示,如果干扰持续,数百万人可能被推入急性饥饿。

斯塔默顾问呼吁对英国能源企业实施临时利润上限

这位获任政府职务的连锁超市执行董事长提议在异常市场环境下限制盈利。

伊朗战争令美国油气并购交易停摆

飙升的能源价格、尚不明朗的局势前景,使交易的定价变得困难。

普华永道美国负责人称,抗拒AI的合伙人不适合留在公司

在科技削弱其业务之际,这家咨询公司着手全面改革定价与服务。

在Maga阵营激烈反弹之际,特朗普呼吁对AI实施有限度监管

白宫试图阻止各州立法,但就这项饱受争议的技术也面临出台联邦“规则手册”的压力。

太阳系外发现“地狱行星”

这些观测为科学家不断扩展的遥远世界图景再添新笔。
每天听FT英语电台,你也能说一口正宗的伦敦腔

跨越大西洋的歌剧文化之争与时代挑战

歌剧在英语世界长期面临“精英主义”标签的困扰和围绕艺术表现形式的争论。来自大西洋两岸的两部作品分别从英国和美国视角探讨了歌剧在现代社会中的矛盾与挣扎:威尔逊《别人的音乐》聚焦于英国歌剧在二十世纪的兴衰与“精英主义叙事”的对抗,文森特《歌剧之战》则揭示了美国歌剧界在种族、性别和文化更新方面的内部冲突。两本书均揭示了歌剧在争议中不断自我革新的力量,以及其在文化战争时代面临的挑战。

寰球商情速递:2026年3月23日

美国为霍尔木兹海峡重开设48小时最后期限,伊朗则以无限期封锁和攻击地区能源设施威胁;本周能源会议上,中东产油国将游说美方缓和局势,美官员则敦促国内增产压低油价,这次战争可能重塑能源秩序,推动各国转向清洁技术;除能源供应问题外,航运停滞加剧粮食危机担忧,约4500万人或陷入严重饥饿;此外,古巴遭遇一周内第二次全国停电,美国能源封锁使其经济深陷困境。

我们被地图“欺骗”了吗?一部“激进制图学”对认知秩序的反叛

墨卡托投影地图让格陵兰看起来堪比非洲,这只是地图塑造我们世界观的冰山一角。本书揭示,地图通过颜色、边界和简化,将模糊、流动的现实固化为看似“客观”的秩序,本质上是一种主动的政治与文化分类工具。

雷纳发难与绿党反超,英国工党是否会被迫“向左转”?

2026年3月下旬,前副首相安吉拉·雷纳公开对斯塔默政府发难,警告其留给“改变方向”的时间已所剩无几。与此同时,绿党凭借鲜明的社会主义纲领在民调中持续超越工党,迫使处于内忧外患中的斯塔默政府不得不直面是否进一步“向左转”的抉择。

中国产业如何走向技术前沿

中国产业政策融合政府引导与市场竞争,近年来在新能源、生物科技、人工智能等领域实现跃升。这一模式并非简单模仿苏联式指令经济或西方自由市场,而是通过跨产业协同、基础设施先行等方式,形成了“问题导向”的混合体制。该模式虽伴随产能过剩、资源分散等风险,但成效显著。当前西方选择以“AGI”为目标的高投入路径,若希望从中国技术崛起中获益,需要保持开放心态而非单纯设限。

寰球商情速递:2026年3月20日

伊朗对卡塔尔拉斯拉凡工业城的导弹袭击重创全球五分之一的LNG供应,复产或需五年之久;随着能源危机引发通胀回升,欧央行加息压力剧增;而在动荡的市场中,加密货币“五分钟博弈”正成为散户规避长期风险却陷入极高杠杆的新宠。
阅读FT英文原文,提升阅读能力

为何远北地区的河流变成橙色?

在阿拉斯加、加拿大和西伯利亚的北极地区,越来越多的河流正因全球变暖导致的永久冻土融化而呈现出诡异的锈橙色:融化的冻土释放出铁、锌、镍等金属,不仅改变河流颜色,还可能污染水源、威胁鱼类和社区生活。这不仅是局地生态问题,更是气候变化加剧的警示信号。

素食者患五种癌症的风险较低

一项涵盖英、美、印度等地超过180万人的大型研究发现,素食者患胰腺癌、乳腺癌、前列腺癌、肾癌和血癌的风险显著低于肉食者;但同时研究也显示,素食者患一种特定类型的食道癌的风险几乎是肉食者的两倍,这可能与某些微量营养素的缺乏有关。该研究为饮食习惯与癌症风险之间的关联提供了新的证据。

Z世代“行政之夜”聚会值得一试

最近“行政之夜”成为年轻人聚会新趋势:朋友们相聚同一空间,各自处理生活中的繁琐事务,比如账单支付、预算整理等。这种社交化的工作方式不仅提高了效率,还带来了心理支持和责任感。这一形式还可以结合新技术和不同年龄层群体的经验,以便更好地管理个人事务。

智能药丸能让我们更健康吗?

患者服药依从性不佳会导致健康风险和巨额医疗成本。麻省理工学院研发出一款“智能药丸”,可在服用后发送信号提醒患者及医护人员,有助督促按时用药。该药丸内置可降解电子装置,但同时也引发隐私和伦理担忧。

减肥药瞄准宠物市场

全球减肥药热潮不仅改变了人类医疗,也催生了新的投资机会。如今,美国制药公司将目光投向了宠物市场。超过六成的美国家猫狗超重或肥胖,宠物医疗支出激增。新型长效减肥药物植入剂正在研发中,旨在解决宠物减肥难题。尽管面临挑战,宠物体重管理或将成为制药行业新的增长点。

全球葡萄酒过剩,何去何从?

全球葡萄酒产量持续过剩,导致多国葡萄酒库存积压、价格下跌和销售疲软。产区从法国波尔多到澳大利亚内陆,从新西兰到西班牙,均面临需求不足和市场调整压力。文章分析了种植者、酒庄及贸易商面临的挑战,以及消费者口味变化对行业的影响,揭示了葡萄酒产业的复杂困境及未来不确定性。

麦可林学英语

这是一档英语学习与资讯音频课程,由FT中文网编辑全程导读陪伴。每期仅需约10分钟,你就能学到最跟得上时代的高质量英文,更能洞悉语言背后的新闻逻辑。

Z世代的革命:被社交媒体点燃阶级怒火

社交媒体点燃了南亚Z世代的愤怒:权贵子女的炫富贴文引发了街头革命,无领袖的数字动员推翻了多国政府,但这场去中心化的抗议浪潮能否转化为真正的制度变革,仍是一个未知数。

“有辱国格”之外:学生为什么成为了高校名誉的牺牲品?

在信息爆炸的时代,学生私人生活与“校誉”捆绑的制度逻辑还能成立吗?集体荣誉与个人自主的边界,又该如何划定?

AI加持下的自动化浪潮将导向何方

从教育到航运,AI以前所未有的广度和深度融入人类社会,只是当前仍火候未到。

特朗普解密肯尼迪遇刺案文件意味着什么?

这场跨越半个世纪的政治悬案,既是对"深层政府"的终极拷问,更是现任总统为自身安危布下的博弈棋局。

美版“壮士断腕”:DOGE手术能成功吗?

特朗普任命马斯克执掌“政府效率部”,以“曼哈顿计划”式改革大幅削减联邦开支,却引爆内阁冲突、社保争议、法律风险与民众游行等风险。这场技术驱动的“外科手术”式创新型改革,能否在效率与公平间找到平衡,实现最初目标?

政策再升级,中国究竟积累了怎样的免签智慧?

线下中国式单方面免签政策加速度,吸引外国游客畅游中国;线上小红书平台无国界,吸引中美网友畅聊生活。中国式免签智慧打开文化交流新局面。未来,免签会否进一步扩大?

巨星陨落后回看,科学家的国籍真重要吗?

相隔数十年,华裔科学家的生存环境为何依旧艰难?

“三体宇宙”输出揭示了中国文化产品出海怎样的伤?

改编自中国作家刘慈欣作品《三体》的影视产品正在全球掀起热浪,作为中国文化产品出海的先锋,“三体宇宙”能为文化输出揭示怎样的机遇与挑战?