双语阅读 - FT中文网

双语阅读

石油短期内无望恢复常态

即便伊朗战争迅速结束，各国政府仍需把供应安全置于优先位置。

1天前

亚马逊近500亿美元发债计划开启美国公司债券发行史上最繁忙一天

借款人争相利用暂时趋稳的市场融资，周二的投资级债券发行总额超过650亿美元，打破2013年创下的520亿美元的单日纪录。

1天前

特朗普发动了战争，却无法轻松收场

反复无常的言论凸显了特朗普对一场毁灭性战争的轻率态度。冲突如何收场这一关键问题仍无答案。

1天前

万斯将领衔筹款巡回活动，共和党为中期选举做准备

美国副总统正加紧竞选造势活动，当前生活成本的上升和对伊朗战争的担忧已拖累共和党的支持率。

1天前

甲骨文股价走高：AI数据中心指引超预期，重振市场信心

拉里•埃里森的这家数据库集团公布了好于预期的收益，并上调了营收预期。

1天前

以色列拒绝黎巴嫩停火谈判请求

以色列拒绝了黎巴嫩先停止开火然后谈判的请求，称谈判只能在“战火中”进行。

1天前

飙升的燃料价格将给美国经济投下长久阴影

从卡车运输、农业到航空和零售等各个行业都将面临长期成本上涨，并将相应地将其转嫁给消费者。

1天前

微软力挺与五角大楼陷入法律纠纷的Anthropic

这家软件巨头全力支持Anthropic针对其被认定为供应链风险所提起的诉讼。

1天前

英国气候顾问：实现净零的成本将低于化石燃料涨价所致的损失

英国气候事务顾问周三表示，到2050年实现净零排放的成本将低于一次类似2022年能源冲击那样的化石燃料价格飙升所带来的经济打击。

1天前

特朗普政府前后不一的表态引发油市剧烈波动

美军在霍尔木兹海峡护航问题上的信号混乱，突显了华盛顿在对伊战争目标上模糊不清。

1天前

特朗普：印度信实工业将支持美国50年来首座新建炼油厂

伊朗战争推高燃油价格之际，美国总统发帖称赞一项在得克萨斯州建设的新项目。

1天前

石油匮乏的东南亚国家推行四天工作制与拼车

随着对中东供应中断对经济影响的担忧加剧，东南亚各国政府正推动削减石油使用。

1天前

伊朗战争带火韩国防务公司，主打“平价版爱国者”对标产品

在实战环境中成功的LIG Nex1“天弓‑II”有望催生对韩国安保技术的需求。

1天前

伊朗战争令中东地区旅游业每天损失6亿美元收入

在伊朗将迪拜等城市列为打击目标后，成千上万旅客取消了前往该地区的行程。

1天前

与伊朗开战的经济后果

美国和以色列对伊朗的战争会很快结束吗？这场冲突带来了关于能源韧性的长久教训。

1天前

伊朗人重新审视政权更迭的代价

美国和以色列发动的破坏性战争，再加上这个伊斯兰共和国展现出的韧性，让曾支持外国干预的人感到震惊和迷茫。

1天前

Lex专栏：中东动荡凸显硫磺供应的长期困境

随着全球逐步淘汰化石燃料，廉价硫磺的供应将会随时间推移而减少。

1天前

在战争动荡中寻求避险的投资者涌向美国科技股

全球投资者暂时放下对巨额AI支出的担忧，转而在硅谷科技“七巨头”的亮眼利润中寻求避险。

13小时前

日韩股市对油价的担忧可能被夸大了

亚洲许多蓝筹公司的盈利所受影响很可能没有此轮抛售所显示的那么严重，除非供应中断持续，原油价格长期上涨。

13小时前

日本拟“先行”释放石油储备，应对伊朗战争冲击

日本首相高市早苗着手缓解能源供应冲击。这个对中东能源依赖“异常之高”的国家正面临伊朗战争带来的风险。

13小时前

中国竞争构成“生存威胁”，大众汽车利润反弹存疑

分析人士警告，尽管进行了史无前例的重组，欧洲最大的汽车制造商可能很难提高利润率。

2天前

七国集团称“已准备好”释放紧急石油储备

财长们承诺采取“必要措施”应对飙升的原油价格，协议最早将于周二达成。

2天前

投资者押注各国央行将转向加息以应对石油冲击

伊朗战争预计将打乱降息计划，政策制定者已从俄乌战争引发的通胀飙升中吸取了教训。

2天前

Anthropic就被指定为“供应链风险”起诉五角大楼

AI初创公司指控特朗普政府在围绕AI军事用途问题的争端中“意图摧毁”其经济价值。

2天前