双语电台 - FT中文网

双语电台

“拿不准就别动”：惠康基金会的投资如何一骑绝尘

在即将离任的首席投资官尼克•莫克斯领导下，该基金会只做出过少数几次重大投资决策。

2026年3月4日

关税阴影下辛辛那提居民继续消费

特朗普发动的强力贸易战的影响似乎还没有在这个制造业重镇充分显现。

2026年3月4日

比特币延续夏季涨势，价格创下新高

受“比特币金库”公司兴起及特朗普政府支持推动，这一全球最大加密货币走强。

2026年3月4日

AI热潮助力富士康服务器的业务收入超越智能手机

这些数据标志着代工电子制造商富士康的一个里程碑。

2026年3月4日

英国高校扩大本土招生规模

原因是国际招生存在“不确定性”且院校的财务压力加剧。

2026年3月4日

中国如何扭转外商投资持续下降趋势？

沈建光：中国外商直接投资延续下滑态势，背后除了一些短期因素的扰动外，更多体现出全球产业链供应链重构所带来的挑战。如何应对与改变？

2026年3月4日

中国科技公司被要求解释订购英伟达芯片理由

知情人士称，中国工信部等监管机构要求阿里巴巴和字节跳动等科技公司解释为何需要订购英伟达H20芯片，而不能使用国产替代品。

2026年3月4日

恒大清盘人18个月仅追回2.55亿美元资产

迄今追回的资产不到恒大2022年总资产的1%，主要是“非核心”资产，其中包括法国印象派画家莫奈的一幅画作。

2026年3月4日

美国7月通胀稳定在2.7%，暂未受关税影响

投资者押注最新通胀数据将使美联储加快降息步伐。此前特朗普炒掉了负责统计通胀数据的美国劳工统计局的局长。

2026年3月4日

社保司法解释背后的局部与整体、短期与长期理性

刘远举：从顶层设计到具体执行总会因为各层级的各种短期目标而变形。更何况中国的养老保险制度有一个极度的短期目标，那就是现收现付制度。

2026年3月4日

正在坍塌的ESG实践制度基础

郑志刚：近期ESG实践基础性制度框架出现松动，甚至坍塌的迹象，连全球环境政策即将面临重大调整，ESG实践的全球政策调整还会远吗？

2026年3月4日

奥尔特曼计划打造Neuralink竞品，向马斯克发起挑战

OpenAI正洽谈投资一家脑部植入技术初创公司，该公司将与马斯克旗下公司展开竞争。

2026年3月4日

加密货币大亨Do Kwon在美国就欺诈指控认罪

检方在起诉书中称，Terraform Labs创始人“策划了欺骗加密货币购买者的计划”，并构建了一个“建立在谎言以及操纵与欺骗性手段之上的金融世界”。

2026年3月4日

CoreWeave股价在亏损超预期后大幅下跌

这家数据中心运营商曾搭上AI热潮的顺风车，自3月上市以来股价飙涨，不到六个月上涨约270%。

2026年3月4日

白宫淡化对美俄总统阿拉斯加峰会的预期

白宫新闻秘书卡罗琳•莱维特称此次会晤将是美国总统的一次“倾听式交流”。

2026年3月4日

Anthropic让美国政府1美元使用其聊天机器人

这家AI初创企业效仿OpenAI，以每家机构1美元的象征性价格让美国政府的行政、立法和司法三大分支使用其聊天机器人Claude。

2026年3月4日

Perplexity提议以350亿美元收购谷歌Chrome浏览器

在美国法院可能裁定谷歌被迫出售Chrome浏览器之际，这家人工智能初创公司正谋求率先表明竞购意向。

2026年3月4日

特朗普政府采取行动向私募基金开放退休金账户

美国劳工部撤销了限制私募股权投资于401k基金的拜登时期指导意见。

2026年3月4日

特朗普提名EJ•安东尼担任美国劳工统计局局长引起警惕

特朗普提名对其关税与经济战略极力拥护、忠诚度极高的EJ•安东尼出任美国劳工统计局局长。

2026年3月4日

美国在人权年度报告中淡化对人权侵害的批评

该报告标志着美国国务院调整了华盛顿外交政策的优先事项。

2026年3月4日

法、德、英愿意重新对伊朗实施制裁

欧洲三国告知联合国安理会，除非德黑兰方面恢复核谈判，否则它们准备启动“快速恢复”制裁机制。

2026年3月4日

美国副总统与英国保守党潜在党魁及改革党领袖先后会面

由于“行程冲突”，美国副总统将不会与保守党领袖科米•巴德诺克举行会谈。

2026年3月4日

研究：常规AI辅助导致操作结肠镜检查医师的技能下滑

人工智能能够标出接受内镜检查的患者结肠内潜在的癌前组织，这是增长最快的AI医疗应用之一。

2026年3月4日

为什么印度没有诞生英伟达或深度求索？

尽管拥有优质的人力资本以及IT服务优势，但印度似乎在很多技术上距离最前沿都还有很长一段路要走。

2026年3月4日