双语电台 - FT中文网

双语电台

美国证交会主席称私人信贷“不是系统性风险”

保罗•阿特金斯驳斥了对私人信贷可能威胁金融稳定的担忧。英国央行行长周一称私人信贷是全球金融体系中的一个关键脆弱领域。

2026年4月14日

高盛报告五年来最高季度利润

这家华尔街投行的股票交易部门受益于地缘政治冲击引发的市场剧烈波动，首季营收达到53亿美元，但固定收益部门营收意外下降。

2026年4月14日

Lex专栏：投资者看好宁德时代盈利前景

从电网级储能到船舶电动化，这家中国电池制造商拓展进入电动汽车电池以外领域，将使其受益于政策驱动的需求，而不再受制于消费周期。

2026年4月14日

为什么说时间在伊朗一边？

拉赫曼：霍尔木兹海峡关闭越久，美国及其盟友受到的经济和政治压力就越大。无论什么时候重启和平谈判，伊朗都很可能会有更多谈判筹码。

2026年4月14日

全球货币体系面临无解的“恶性循环”

普拉萨德：一些国家认为没有单一主导货币后，更均衡的竞争会提升效率、增强稳定性，但现实是主导货币缺位可能会让本就糟糕的情况雪上加霜。

2026年4月13日

Meta打造扎克伯格AI分身与员工互动

这位首席执行官正在训练并测试自己的AI角色，作为开发“个人超级智能”的更广泛努力的一部分。

2026年4月13日

英国政府支持的养老基金Nest将向美国私人信贷投资4.5亿英镑

英国最大职场养老金计划的目标是在2030年前把30%的资金配置到私人市场，尽管该资产类别面临日益加剧的压力。

2026年4月13日

艺术市场低迷，苏富比对卖家实行延期结算

在艺术品市场萎缩的背景下，苏富比拍卖行面临沉重的债务负担。苏富比向卖家提供7%的利息，以换取他们推迟领取拍卖所得。

2026年4月13日

AI真的会让我们的人生失去意义吗？

凯夫：认为AI会使我们的人生变得毫无意义的观点基于三个谬误，分别可以称为“赢者通吃谬误”“生存主义谬误”和“现在主义谬误”。

2026年4月13日

意大利邮政首席执行官为向意大利电信提出的100亿欧元收购要约辩护

德尔•范特表示意大利邮政已实行市场化运作。一些分析人士和行业专家对意大利邮政的竞标提出批评，认为这是朝国家控制大型企业的方向倒退。

2026年4月13日

英国政府敦促政企合作保护海底电缆

国防大臣希利召集沃达丰、英国电信集团等电信巨头以及多家防务企业的商业领袖共同讨论防范来自俄罗斯的对海底电缆的威胁。

2026年4月13日

浑水创始人布洛克：AI颠覆为做空者带来新机遇

布洛克表示，未来几年，AI的快速普及将引发深远的经济与市场动荡，因为劳动力市场的错位将进一步传导至政府财政和金融稳定。

2026年4月13日

特朗普封锁霍尔木兹海峡的风险

此举旨在限制伊朗石油出口收入，削弱其为防务提供资金的能力，但可能扰乱全球能源市场并引发新一轮油价飙升，危及两国达成的脆弱停火。

2026年4月13日

英国五家水务公司为争取上调水费提起上诉，耗资逾3200万英镑

这些公用事业公司称，还需进一步提高收费，才能吸引投资者，并避免违反经营牌照条件。

2026年4月13日

冯德莱恩前助手将出任欧盟竞争总司负责人

安东尼•惠伦是一位精通科技政策的爱尔兰官员。他可能会支持冯德莱恩通过竞争政策帮助欧洲公司扩大规模的努力。

2026年4月13日

斯塔默为快速引入欧盟法规辩护，称此举旨在降低企业成本

斯塔默支持一项法案，该法案将允许在仅作最少议会审查的情况下，把欧盟规则纳入英国成文法。他坚称，此举有助于降低营商成本并压低物价。

2026年4月13日

和谈破裂后特朗普宣布对霍尔木兹海峡实施海上封锁

该措施将不适用于经霍尔木兹海峡往返于非伊朗港口的船舶。

2026年4月13日

匈牙利的欧尔班承认败选，反对派有望大获全胜

在毛焦尔•彼得领导下的蒂萨党有望夺得三分之二多数席位，欧盟任期最久的总理惨遭重挫。

2026年4月13日

葛兰素史克从中国药企获得许可的抗癌药物公布积极的试验结果

由翰森制药开发的Mo-Rez是治疗卵巢癌和子宫内膜癌的新一代疗法。

2026年4月13日

伊朗战争无望结束，油价飙升至每桶逾100美元

特朗普决定封锁霍尔木兹海峡，这意味着这场战争将持续更长时间。

2026年4月13日

李约瑟之问的一个回答

刘远举：李约瑟的观点有一定的解释力，但这种单一的哲学观，并不足以说明“何以发生”，也不能解释为什么差得那么远。

2026年5月6日

华与华的黄昏：当“超级符号”撞上新媒体时代的信任墙

沈秋莲、金涛：新的时代呼唤新的营销理念与方式，而以短视频为核心的新数字媒体，将成为时代的主流。

2026年5月6日

海湾冲突表明：为抵御地缘政治冲击，气候融资体系需改进

卡卡赫尔：那些最容易受到气候影响的国家，往往又高度依赖燃料进口且财政拮据，南亚地区尤为典型。因此，必须变革气候融资体系。

2026年5月6日

一周世界舆论聚焦：朝鲜以导弹发射试验“迎接”中国外长访朝

曹辛：朝鲜公然试射弹道导弹，体现了朝鲜处理中朝关系的本质，也显示了中国在处理朝核问题上的局限性。

2026年5月6日