英语 - FT中文网

英语

为世界接种疫苗是对我们合作能力的考验

这也是对我们明智的自身利益的考验，需要G20发挥领导作用才能成功。

2021年2月17日

伯克希尔透露对Verizon和雪佛龙的秘密投资

巴菲特的企业集团去年年底入股了数十亿美元的公司。

2021年2月17日

为什么游戏会让人产生收藏的冲动？

通过战利品和目标，游戏挖掘了人类深层次的获取需求。

2021年2月17日

Killing Me Softly with His Song：由“粉丝”创作的全球热门歌曲

这首歌最初的灵感来自Don McLean的表演。但是如果你没有超强的唱功，请不要轻易在卡拉OK或歌唱比赛里面尝试它。

2021年2月16日

英国法律解读：北爱尔兰议定书

FT的戴维·艾伦·格林解释了为什么北爱尔兰协议成为英国退欧争端的核心。

2021年2月16日

坐飞机的时候感染新冠病毒的可能性大吗？

现代空气滤清器非常有效，但研究表明，机上传输仍可能发生。

2021年2月16日

为什么三大疫苗制造商折戟新冠疫苗

葛兰素史克、默克和赛诺菲，现在都只能望着那些拥有新技术的新贵绝尘而去。

2021年2月17日

玻璃心：金发女郎乐队的迪斯科经典

这支纽约乐队1979年的突破之作引起了粉丝和乐队成员的不安；多年以后，一切都被原谅了。

2021年2月15日

苹果曾与日产接洽，希望合作开展自动驾驶汽车项目

由于双方对此次秘密行动的品牌问题上存在分歧，谈判结束。

2021年2月15日

美国财报季显示企业经营状况回暖

销售和盈利恢复增长的时间比许多分析师预期的要早。

2021年2月15日

GameStop的最大教训

建立在资产膨胀基础上的经济是不稳定的。

2021年2月14日

特朗普煽动国会山叛乱罪名不成立

仅有七名共和党人在对前总统的第二次弹劾审判中投票支持弹劾，因此特朗普没有被定罪。

2021年2月14日

特朗普逃脱罪责，但他的品牌已严重受损

在1月6日的事件之后，这位前总统将会发现很难施加政治影响。

2021年2月14日

阿拉伯世界的性暴力：惨绝人寰的埃及轮奸案只是冰山一角

在阿拉伯之春10年后，活动家们正试图挑战对妇女的压迫。

2021年2月14日

美国准备向火星发射“毅力”号漫游者和迷你直升机

送往火星的最先进的飞行器将寻找生命迹象，并为人类的访问做准备。

2021年2月14日

可再生能源竞赛如何重塑全球政治格局

随着从化石燃料向清洁能源过渡的速度加快，这对全球政治力量的平衡意味着什么？

2021年2月13日

大宗商品涨势有多强？

银、铜和大豆的价格都在上涨，但这是长期趋势吗？

2021年2月13日

英伟达收购Arm面临美国更深层次的竞争调查

联邦贸易委员会开启深度审查，高通等客户发出关注信号。

2021年2月13日

澳大利亚是如何让谷歌在全球范围内处于劣势的

这家搜索引擎公司担心，它可能会失去对新闻费用的控制。

2021年2月13日

世贸组织下任主席：尼日利亚人恩戈齐·奥孔约-伊韦阿拉

这位前世界银行副行长希望贸易机构在疫情爆发后集中精力提高全世界人民的生活水平。

2021年2月13日

叛逃者泰勇浩：一个很小的火花就能推翻金正恩

这位前朝鲜外交官讲述了金氏家族的生活，以及世界应该如何对抗这个政权。

2021年2月13日

英国遭300年来最大经济产出下降

新冠疫情肆虐后，2021年初英国经济前景黯淡，但人们对春季复苏抱有希望。

2021年2月13日

投资者在一周内向全球股票基金投入创纪录的580亿美元

流入高风险资产的资金激增，是投资者热情高涨的最新迹象。

2021年2月13日

女性并不都是危机中的超级领袖，那又怎样？

女性领导人应该和任何男性一样有平庸的自由。

2021年2月12日