双语电台 - FT中文网

双语电台

以色列批准特朗普的加沙停火与人质释放计划

以色列总理内塔尼亚胡的内阁投票通过了美国总统和平协议的第一阶段。

2026年3月4日

英国电信运营商加紧打击日益“泛滥的”手机诈骗

诈骗案件激增迫使Vodafone Three、EE和Virgin Media O2收紧对购买手机的管控。

2026年3月4日

美国职业篮球联赛6年后重返中国

为重振其最重要的海外市场业务，美国篮球联赛重启中国季前赛。

2026年3月4日

英国工党全国大会的隐形权力——华人党代表的亲历笔记

何越：成为工党代表是一堂民主制度的实地课，让我看到政治的力量往往不在于权威的远近，而在于是否有人愿意走上前，举手发声。

2026年3月4日

以色列创新研究所首席执行官梅纽因：以色列与中国有广泛的科技合作空间

梅纽因表示，中以在粮食安全、清洁能源、水资源管理、医疗保健和气候适应力方面有巨大合作潜力，桥梁搭建如果成功，影响将是全球性的。

2026年3月4日

投资者为分散风险涌向“非美国”股票基金

剔除美国股票的基金正吸引创纪录资金流入，投资者正在“再平衡”其敞口。

2026年3月4日

德国不再反对加强欧盟证券监管

德国财政部长发出信号：柏林不再犹豫推进完成欧洲资本市场联盟。

2026年3月4日

日趋胶着的州长竞选令民主党人捏一把汗

特朗普在新泽西州和弗吉尼亚州的反对者在11月选举前倍感焦虑。

2026年3月4日

释永信与释印乐——倒台与继任的少林寺负责人

林原：释永信与释印乐两人不但认识，而且交往应该较为密切，两人有很多相似之处，比如两人都对宗教场所管理问题发言并提出建议。

2026年3月4日

摩根大通要求员工提供生物识别数据以进入新总部

在企业办公场所安全担忧加剧之际，这家纽约银行正强制实施虹膜与指纹扫描。

2026年3月4日

欧盟启动指纹检查，机场严阵以待应对延误

新的生物识别边境系统将用六个月时间逐步上线。

2026年3月4日

苏格兰民族党再度推进独立主张

随着右翼的崛起使得苏格兰统一派选票分流，苏格兰领导人将在政党年度大会上阐述第二次独立公投的计划。

2026年3月4日

秘鲁总统迪娜•博卢阿特被国会罢免

国会投票罢免博卢阿特，结束了其治安恶化、民意支持率暴跌的总统任期。

2026年3月4日

中国海关严查英伟达AI芯片

在监管机构要求科技企业停止采购美国处理器后，海关工作人员最近几周在各大港口对进口芯片加强检查。

2026年3月4日

中国可能赢得AI竞赛吗？

王丹：中国在能源和实际应用方面都拥有美国无可比拟的优势，如果好好利用，中国可能在AI领域超过美国。

2026年3月4日

委内瑞拉反对党领导人玛丽亚•科里纳•马查多荣获2025年诺贝尔和平奖

获奖理由是她在“愈益加深的黑暗中保持民主之火熊熊燃烧”。诺奖委员会的决定击碎了特朗普的希望，此前特朗普多次声称自己应获该奖。

2026年3月4日

中国崛起为“电力王国”的全球影响

与特朗普政府拥抱化石燃料不同，中国在清洁技术领域怀着长期雄心并已占据主导地位，这既有战略原因，也将带来地缘政治影响。

2026年3月4日

TOP TOY能否撼动泡泡玛特的王者地位？

日式零售企业名创优品拆分出的子公司，位列中国第三大潮流玩具零售商，在创立仅五年后已提交香港上市申请。

2026年3月4日

经济再困难，德国人也不愿意当“牛马”

张冬方：德国技术人员短缺和人口老龄化会更加长期而深远地拖累德国的经济表现和企业竞争力。

2026年3月4日

数字化转型的背后：中国企业正在悄悄金融化

伍治坚：在数字化浪潮下，企业和个人的金融行为都可能更“聪明”，但风险从来不会消失，它只会换一种形式出现。

2026年3月4日

品牌联名的制胜法宝

赵莹：品牌跨界联名合作的风潮一直很流行，然而联名合作必须要遵循一些基本的规律，才能战无不胜。

2026年3月4日

在记忆与算法之间：“她”眼中的AI艺术未来

当AI开始生成图像、推演结构、协助构图，也使另一个问题应运而生：如果人类不再是唯一的“创作者”，那创作的意义是否也要被重新定义？

2026年3月4日

上市后首次重大收购蜜雪冰城涉足精酿啤酒

这家头部奶茶连锁企业将以4,000万美元收购福鹿家51%股权，后者是国内领先的精酿啤酒连锁运营商

2026年3月4日

特朗普称以哈就加沙和平计划的第一阶段达成一致

特朗普称已达成突破性协议，所有人质将“很快”获释。

2026年3月4日