Donald Trump steps up White House ballroom campaign after shooting - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
美国政治与政策

Donald Trump steps up White House ballroom campaign after shooting

Republican supporters call for $400mn structure to be funded with public money as a national security priority
00:00

{"text":[[{"start":8.8,"text":"Donald Trump and his Republican supporters have seized on this weekend’s assassination attempt to reinvigorate the president’s $400mn White House ballroom project, with some calling for it to be funded with public money. "}],[{"start":22.8,"text":"The Department of Justice late on Monday called on a federal court to “dissolve” an order that last month halted construction of the 90,000 sq ft structure until Congress approved the project. An appeals court has allowed the building to proceed while the case continues and set a hearing for June."}],[{"start":40.900000000000006,"text":"Acting attorney-general Todd Blanche and other DoJ officials wrote in a court filing: “Presidents need a secure space for large events, that currently does not exist in Washington, DC, and this court’s injunction stalling this project cannot defensibly continue, for the sake of the safety of President Trump, future presidents and their families, cabinets and staff.” "}],[{"start":62.00000000000001,"text":"The filing slammed the National Trust for Historic Preservation, which brought the lawsuit, accusing the group of suffering from “Trump derangement syndrome” — a phrase widely used by the White House to attack opponents. "}],[{"start":74.45,"text":"“They are trying to stop [a project] that is vital to our national security,” the filing added. "}],[{"start":80.75,"text":"In the wake of Saturday’s shooting, some Republican members of Congress have called for the US government to foot the bill. "}],[{"start":87.75,"text":"Senator Lindsey Graham, a South Carolina Republican who strongly backs the president, said Congress should appropriate $400mn for the ballroom — including building “military stuff” below and a Secret Service annex — offset through customs fees. Republican senators Katie Britt and Eric Schmitt have backed Graham’s proposal. "}],[{"start":107.8,"text":"Other Republicans, including Senator Rick Scott, say they prefer private donations, citing the yawning government budget deficit. "}],[{"start":115.95,"text":"The latest push to build the luxury gold and white ballroom comes after the justice department charged Cole Allen, 31, with attempting to assassinate Trump at the White House correspondents’ dinner on Saturday after he fired his weapon inside a Hilton hotel, where the event was being held."}],[{"start":133.55,"text":"Federal judge Richard Leon halted construction of the ballroom in March after the NTHP challenged its legality. Large swaths of the White House’s east wing have been demolished to make way for the vast building, which Trump has said would include top secret military installations as well as a drone-proof roof and bulletproof glass."}],[{"start":153.15,"text":"Shortly after the attack on Saturday evening, Trump told reporters, “We need the ballroom. That’s why Secret Service, that’s why the military are demanding it. They’ve wanted the ballroom for 150 years for lots of different reasons, but today’s a little bit different because today we need levels of security that probably nobody’s ever seen before.”"}],[{"start":174.45000000000002,"text":"Other top officials including Blanche and White House press secretary Karoline Leavitt have echoed the president’s remarks. "}],[{"start":183.4,"text":"Trump has raised millions to fund the new ballroom, tapping his campaign donors as well as companies in the tech, defence, tobacco and cryptocurrency sectors. "}],[{"start":193.35,"text":"Senior Democratic senator Chuck Schumer is among those who have sharply criticised the project. On Tuesday he called the ballroom a distraction from a funding impasse in Congress that has led the Department of Homeland Security to be largely shut down since mid-February."}],[{"start":210.15,"text":"Schumer said in a post on X: “As our nation wages Donald Trump’s reckless war, DHS is still not funded because the President’s own party is in total chaos. Instead, Trump decides to focus on a $400mn, taxpayer-funded, gold-plated ballroom.”"}],[{"start":226.9,"text":"The NTHP has said it will not “voluntarily” dismiss the lawsuit and that “lawfully” building the ballroom requires Congress’s approval."}],[{"start":237.25,"text":"Carol Quillen, chief executive of the National Trust for Historic Preservation, said: “We’re grateful to the Secret Service and DC law enforcement officers for keeping the president and all guests safe at this weekend’s White House Correspondents’ Association dinner.”"}],[{"start":251.7,"text":"“We are not planning to voluntarily dismiss our lawsuit, which endangers no one and which respectfully asks the administration to follow the law. Ballroom construction is continuing unabated until June 5 at the earliest because the injunction is on hold.”"}],[{"start":266.95,"text":"Additional reporting by Claire Jones"}],[{"start":275.9,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777431797_3652.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

公司威胁涨价,消费者将面临更多痛苦

高管警告称,若能源冲击持续,企业将面临更大压力,把成本转嫁给客户。

中国收紧对生产商竞争的监管后,太阳能电池板价格上涨

在一场令头部厂商亏损惨重的价格战之后,价格反弹或将宣告“电池价格不断走低”时代的终结。

为何伊朗战争未必会加速向低碳能源转型

电力供应安全地位上升,可能促使一些国家加码依赖化石燃料。

英国大选的关键议题是什么?

改革党、绿党、苏格兰民族党、威尔士党和自由民主党都希望从两大主流政党手中夺得更多席位。

特朗普家族加密项目起诉孙宇晨诽谤

在孙宇晨以涉嫌欺诈起诉世界自由金融之后,世界自由金融对这位主要投资者提出了指控。

控制科学——一场针对管理者的片面指控

从19世纪工厂的监察塔到亚马逊仓库的数据架构,亨利•斯诺将监视工人的人描绘为资本主义的反派。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×