中东脆弱的停火 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

中东脆弱的停火

伊朗已遭严重削弱,但对特朗普而言仍有可汲取的教训。
00:00

{"text":[[{"start":5.58,"text":"美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)通过“真相社交”(Truth Social)上一则帖文,宣布暂停对伊朗的战争,恰逢局势濒临危险升级之际。伊朗伊斯兰政权不出所料地声称美国“向伊朗民族的决心屈服”,但也表示同意为期两周的停火。"}],[{"start":22.93,"text":"从一开始,特朗普这场主动挑起的战争就是一场鲁莽的豪赌,既缺乏清晰的目标,也没有战后方案。五个多星期的冲突横跨中东蔓延,造成数千人——主要是伊朗人——丧生,搅动能源市场,并威胁引发全球经济危机;休战为数以百万计的人带来了喘息。"}],[{"start":43.68,"text":"这场战争没有赢家。美国宣布取得军事胜利,战争确实重创了伊朗的军事与工业基础设施。但伊朗政权依旧存在——或许更为激进——并在对战略要道霍尔木兹海峡的控制上获得了新的筹码。特朗普或许在思考政权更迭,但伊朗的新领袖是阿里•哈梅内伊之子——这位最高领袖在战争首日遭到暗杀。"}],[{"start":68.63,"text":"中东地区的焦虑情绪有所缓解,但仍需谨慎看待:在经历数十年敌对之后,彼此深度不信任的两方仅达成一项脆弱的停火。要从停火走向永久止战,道阻且长。事实上,周三有报道称伊朗在海湾各地发起攻击,而以色列则对黎巴嫩及伊朗支持的黎巴嫩真主党(Hizbollah)实施大规模空袭。以色列坚称黎巴嫩不在停火范围之内;作为调解方的巴基斯坦持不同意见,伊朗则警告称,是否同意重开霍尔木兹海峡是以黎巴嫩被纳入停火为前提。"}],[{"start":104.71,"text":"一个关键考验是各方能否就黎巴嫩达成一致。另一个则是伊朗是否会按停火协议允许船只自由通行霍尔木兹海峡。随着美国汽油价格飙升至每加仑超过4美元,在美以的大规模军事攻势未能推翻该政权或迫使其投降之后,重开这一关键水道成为特朗普的首要目标。然而,伊朗已暗示将继续寻求征收通行费——这对大多数依赖该水道的美国海湾盟友来说是不可逾越的红线。"}],[{"start":135.43,"text":"关于通过谈判达成和解的会谈同样充满波折。特朗普称伊朗提出的一项十点计划是谈判的“可行基础”。他还表示,自己正与伊朗“讨论”制裁松绑,并讨论其政府如何与该政权合作,回收那些在去年6月被美国轰炸、现埋在核设施废墟下的高浓缩铀。"}],[{"start":156.28,"text":"但鼓吹达成协议的前景是一回事,要真正拿下一个双方都能接受的协议又是另一回事。首先,目前仍不清楚他与伊朗谈论的是否是同一个“10点计划”。特朗普也喜欢速胜,但如果谈判要把伊朗残存的核项目纳入其中,伊朗人在这方面经验更足、专业性更强,而且以多年讨价还价而闻名。"}],[{"start":181.07,"text":"特朗普的傲慢与对敌手的低估,解释了他为何一开始就会发动这场战争。在美国鹰派和以色列总理本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)的推动下,他无视了华盛顿阿拉伯盟友的警告。"}],[{"start":194.01,"text":"他们此前就预测,面临生存之战的伊朗政权会打击海湾地区的能源设施,以提高对手的代价,并通过霍尔木兹海峡挟持航运。对他们而言,如今的风险在于,停火不会促成美国与伊朗的协议,而是被无限期延长。那比全面战争要好,但这并非和平,而更像是一种长期的动荡常态。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775703781_9337.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

公司威胁涨价,消费者将面临更多痛苦

高管警告称,若能源冲击持续,企业将面临更大压力,把成本转嫁给客户。

中国收紧对生产商竞争的监管后,太阳能电池板价格上涨

在一场令头部厂商亏损惨重的价格战之后,价格反弹或将宣告“电池价格不断走低”时代的终结。

为何伊朗战争未必会加速向低碳能源转型

电力供应安全地位上升,可能促使一些国家加码依赖化石燃料。

英国大选的关键议题是什么?

改革党、绿党、苏格兰民族党、威尔士党和自由民主党都希望从两大主流政党手中夺得更多席位。

特朗普家族加密项目起诉孙宇晨诽谤

在孙宇晨以涉嫌欺诈起诉世界自由金融之后,世界自由金融对这位主要投资者提出了指控。

控制科学——一场针对管理者的片面指控

从19世纪工厂的监察塔到亚马逊仓库的数据架构,亨利•斯诺将监视工人的人描绘为资本主义的反派。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×