尊敬的用户您好，这是来自FT中文网的温馨提示：如您对更多FT中文网的内容感兴趣，请在苹果应用商店或谷歌应用市场搜索“FT中文网”，下载FT中文网的官方应用。
在2025年的国际大宗商品市场，贵金属上涨和原油价格下跌引人关注。象征性的事件是白银每标准单位的价格自1980年以来、时隔44年来首次超过原油价格。历史性的“逆转大戏”反映了两种结构变化。这就是中国加速的脱碳化动向和国内经济的通货紧缩长期化风险。
12月中旬，美国美银证券 (BofA Securities)的著名策略师迈克尔·哈特内特(Michael Hartnett)的一份报告在市场相关人士之间引起热议。他关注的图表是“原油和白银价格比率”。通过1桶原油的价格除以1盎司白银的价格来计算，进入12月以来一直低于1。除去新冠疫情期间出现的异常值之外，两者的价格出现明显逆转是自1980年以来的第一次。
12月24日，作为白银国际指标的伦敦现货价格涨至每盎司72美元，刷新了历史最高点。与2024年末相比涨至2.5倍。从原油来看，美国西德克萨斯中质油（WTI）期货价格在12月中旬跌破每桶55美元，创出了约4年10个月以来的最低点。经简单计算，31克左右的银币即可买一桶原油。
日本经济新闻社与金融时报2015年11月合并成为同一家媒体集团。同样于19世纪创刊的日本和英国的两家报社形成的同盟正以“高品质、最强大的经济新闻学”为旗帜，推进共同特辑等广泛领域的协作。此次，作为其中的一环，两家报社的中文网之间实现文章互换。