双语阅读
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
为了保护您的利益,我们已经暂时锁定您的订阅账户,如有疑问,请联系客服。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:

US concludes Alibaba and BYD have links to Chinese military

美国将阿里巴巴和比亚迪加入涉军企业名单

Europe needs ‘emergency mindset’ to survive, warns Danish PM

丹麦首相:欧洲需要有“紧迫感”以求生存

Central bankers aren’t getting along

央行官员异议告诉我们什么?

US inflation falls more than expected to 2.4% in January

2.4%:美国1月通胀率低于预期

The tyranny of targets

量化指标的暴政

The beauty of friction

好工程的诀窍:消除不利阻碍,保存有益阻碍

Toyota bets on financial discipline to survive China’s EV onslaught

丰田拟借助财务纪律抵挡中国车企竞争

How China wants to create a ‘Polar Silk Road’ through the Arctic

中国如何在北极打造一条“极地丝绸之路”?

WeLab gets $220 million confidence vote for its digital banking prospects

市场看好数字银行前景 汇立银行获2.2亿美元“信任票”

China charges former AstraZeneca executive

阿斯利康前中国区负责人面临正式指控

US economy far outstrips expectations to add 130,000 jobs in January

美国1月新增13万就业岗位 远超预期

Why Maga loathes London

MAGA为什么憎恨伦敦

Dealogic and Mergermarket owner’s bonds hit by AI fears

Dealogic母公司债券受AI相关担忧冲击

How the SaaSpocalypse will hit private equity

Lex专栏:“SaaS末日”重创私募股权

Can Elon Musk really launch data centres into space?

马斯克果真能把数据中心送上太空吗?

Geekplus’ industrial robots fail to dazzle investors

订单增长股价下跌 极智嘉工业机器人不吸睛

Evergrande Property Services: Hot potato or hot property?

烫手山芋的恒大物业 谁来接盘?

Where is AI showing up in the productivity data?

人工智能提高生产率了吗

Chinese luxury group Icicle plots IPO as non-western labels shine

中国奢侈品集团之禾筹划在香港或巴黎上市

No easy end to easy money

美国摆脱货币政策依赖并非易事

A post-Trump restoration is still possible

特朗普之后“正常的美国”会回归吗?

UK police look into links between Jeffrey Epstein and Andrew Mountbatten-Windsor

英国警方调查前王子安德鲁与爱泼斯坦财务联系

UBI fans must remember a job is about more than the money

搞“全民基本收入”是忽略工作的真正意义

China has seized Sony’s television halo

索尼电视与TCL联姻折射行业变迁

Trump is pushing to end war in Ukraine by June, Zelenskyy says

泽连斯基:特朗普限俄乌6月止战

Retail traders double down on silver even as price plunges

逢低买入?散户加倍押注白银

China warns US arms sales to Taiwan could threaten Trump visit in April

中国警告对台军售可能危及特朗普访华计划

Neighbours of proposed Chinese ‘mega’ embassy seek judicial review

拟建中国驻英使馆邻近居民寻求司法复核

Defiance inside China’s biggest gold market

中国水贝黄金市场依然热火朝天

Number three e-scooter brand powers up for Hong Kong IPO

电动两轮车第三把交椅 台铃冲刺香港上市

Reading the runes on a Warsh Fed

令人费解的凯文•沃什

Dingdong checks out of China instant commerce wars with sale to Meituan

叮咚买菜壮士断臂 中国业务转售美团

Keir Starmer apologises to victims of Jeffrey Epstein

英国首相向爱泼斯坦受害者致歉

Bank of England holds rates steady at 3.75% in knife-edge vote

英国央行维持利率不变但发出鸽派信号

Chinese trading firm Zhongcai nets $500mn from silver rout

中财期货做空白银获利5亿美元

Hong Kong’s CK Hutchison takes Panama to arbitration over canal ports ruling

长江和记就巴拿马运河港口裁决提起仲裁

Chinese provinces set lower growth targets for 2026

中国多数省份下调2026年GDP增长目标

Britain can’t ignore Europe and China at the same time

英国不能同时无视欧洲和中国