高端专享 - FT中文网

高端专享

英国车主“柴油门”集体诉讼下周开审

数十万名原告希望向法院证明，大众汽车并不是唯一在尾气排放测试中造假的车企。

2025年10月11日

AI时代给人类译者投下深重阴影

一位专业翻译畅谈在最容易被自动化取代的行业中工作的种种挑战。

2025年10月11日

特朗普威胁对中国商品加征100%关税

特朗普还表示要实施出口管制，并威胁要取消与习近平的会晤。美中之间可能重新爆发全面贸易战。

2025年10月11日

汇丰砸136亿美元押注香港复苏

对于汇丰全面收购香港恒生银行，分析师认为这是汇丰在其核心市场上早该实施的、合乎常理的精简业务之举。

2025年10月11日

美国职业篮球联赛6年后重返中国

为重振其最重要的海外市场业务，美国篮球联赛重启中国季前赛。NBA与其最重要市场之一中国之间弥合裂痕。

2025年10月10日

Lex专栏：汇丰收购恒生银行预示更多交易将接踵而至

汇丰首席执行官艾桥智表示这笔交易代表该行对香港市场的信心及对其未来的承诺。只要合并能带来成本节约，哪怕幅度不大，交易就值得一做。

2025年10月10日

“形象出现问题”：日趋胶着的州长竞选令民主党人捏一把汗

虽然特朗普的全国支持率下滑，但新泽西州和弗吉尼亚州的民主党人在11月选举前倍感焦虑。

2025年10月10日

中国明阳风电拟投资高达15亿英镑在苏格兰建厂

该公司称项目仍需获得英国政府的“最终批准”。

2026年5月12日

Lex专栏：私募收购机构能否重新“转起来”？

私募收购机构需要更多成功的发行，来证明他们拿出来的并非都是已经被“榨干”的资产。

2026年5月12日

特朗普威胁对中国商品加征100%关税

特朗普还表示要实施出口管制，并威胁要取消与习近平的会晤。美中之间可能重新爆发全面贸易战。

2026年5月12日

英国车主“柴油门”集体诉讼下周开审

数十万名原告希望向法院证明，大众并不是唯一在尾气排放测试中造假的车企。

2026年5月12日

AI时代给人类译者投下深重阴影

一位专业翻译畅谈在最容易被自动化取代的行业中工作的种种挑战。

2026年5月12日

汇丰砸136亿美元押注香港复苏

对于汇丰全面收购香港恒生银行，分析师认为这是汇丰在其核心市场上早该实施的、合乎常理的精简业务之举。

2026年5月12日

OpenAI如何打造一个万亿美元交易网络

ChatGPT背后的公司已与多家全球最大型科技集团签署协议，进一步扩大了AI世界不断扩张的财务依赖网络。

2026年5月12日

如何活在灰色地带

驾驭21世纪需要拥抱并驾驭悖论的才能。

2026年5月12日

中国晶圆版图重塑与“硅漠”的崛起

中国在关键材料和部件上的本土化推进，已开始撼动全球参与者。

2026年5月12日

在全球化上的错误押注和科技威权主义者的新时代

一本书回顾了一场关于自由贸易的豪赌，其中比尔•克林顿多少显得像位先知；而朱利亚诺•达•恩波利则对即将到来的世界秩序发出严厉警示。

2026年5月12日

有关大学毕业生失业的叙事错在哪里

拥有大学学位的人境况更好，而不是比同时找工作的非大学毕业生更差。

2026年5月12日

“坏痞兔”：让特朗普火冒三丈的波多黎各说唱歌手

他被选为超级碗中场表演嘉宾，令Maga圈群情激愤。

2026年5月12日

英特尔的芯片制造战略豪赌

英特尔斥巨资建造的亚利桑那州工厂代表着一场豪赌，旨在向持怀疑态度的客户们证明，英特尔的最新制程能够与当下主宰代工市场的台积电竞争，并证明在美国制造先进芯片仍是可行的。

2026年5月12日

Lex专栏：汇丰收购恒生银行预示更多交易将接踵而至

只要合并能带来成本节约——哪怕幅度不大——这笔交易就值得一做。

2026年5月12日

美国职业篮球联赛6年后重返中国

为重振其最重要的海外市场业务，美国篮球联赛重启中国季前赛。

2026年5月12日

日趋胶着的州长竞选令民主党人捏一把汗

特朗普在新泽西州和弗吉尼亚州的反对者在11月选举前倍感焦虑。

2026年5月12日

中国可能赢得AI竞赛吗？

王丹：中国在能源和实际应用方面都拥有美国无可比拟的优势，如果好好利用，中国可能在AI领域超过美国。

2026年5月12日