李河君是汉能控股集团有限公司董事局主席兼首席执行官。 汉能香港上市子公司汉能薄膜发电集团股价近乎垂直的上涨，促使《福布斯》(Forbes)杂志于今年3月将李河君推至中国内地富豪榜榜首的位置，估计其身家超过310亿美元。

奢侈品手袋、手表和珠宝在欧洲和中国的价差是3年以来最大的，欧元疲弱扰乱了高端消费者品牌的全球定价策略。伯恩斯坦(Bernstein)分析师们表示，汇率波动意味着中国消费者到巴黎、而不是在国内购买奢侈品将会便宜39%，而去年的价差是26%。

两家公司此次联盟显示阿里有意扩大其音乐市场份额，阿里表示它在这笔交易中的优势将是中国用户数据库，阿里已成功地开始发掘这一数据库，以吸引新的用户。

illustrate|['ɪləstreɪt] 阐明 stagnate|['stægneɪt] 停滞 persist|[pə'sɪst] 留存 transparency|[træn'spær(ə)nsɪ] 透明

华谊称这次合作将让中国企业首次参与好莱坞电影制作全过程，从投资、制作到发行，并且除获得大中华区发行权之外，还能从电影全球票房收入中分账。

李宁公司宣布，2014年净亏损7.81亿元人民币。李宁一直难以摆脱模仿西方产品、生产廉价运动鞋的形象，并且从去年11月至今其CEO之位一直空缺。

2014年4月，CVC宣布获得张兰旗下的俏江南餐饮连锁企业83%的股份，但现在双方卷入了一起仲裁案。

这次晚会主要关注汽车业问题，指责东风日产、上海大众和奔驰中国部分4S店故意虚报和夸大车辆故障，从中牟取暴利。路虎揽胜极光也被单独报道，被指变速箱故障维修不力。

上海工商局称宝洁夸大了有关佳洁士牙膏的一些宣传，经过数字处理改变了广告中的图像，让牙齿变得更白。分析师称，尽管罚款金额小，但此举反映出中国政府希望加强消费者保护法的执行力度。

convocation|[ˌkɒnvəˈkeɪʃn]n.召集； 正式集会 miscreant|[ˈmɪskriənt]n.恶棍，歹徒 consignment|[kənˈsaɪnmənt]n.装运的货物 legwork|[ˈlegwɜ:k]n.<口>外出搜集情况的工作（如新闻采访、案件调查等） resentment|[rɪˈzentmənt]n.愤恨，不满