双语电台 - FT中文网

双语电台

西班牙与野火鏖战，欧盟消防求援数创纪录

西班牙首相警告“艰难的日子还在前面”，多个地区气温持续高于40摄氏度。

2025年10月26日

乌克兰和欧洲学会对付特朗普

拉赫曼：俄罗斯、欧洲和乌克兰现在都用同样的套路对付特朗普：先说他爱听的话，纵容他对某些事情的执念，然后补充关键细节。

2025年10月26日

适应气候变化，中国农村社区开始“自学”

崔绮雯：为了适应气候变化、促进生计转型，中国的农村社区正在经历一场自下而上的、与气候变化相关的自我教育浪潮。

2025年10月26日

1945年胜利价值：“抗战建国”之重温（上）

赵寻：二战结束80年之际，自由主义、民族主义、民粹主义对于现代中国的是非功过，已到了必须检讨的最后时刻。

2025年10月26日

一周世界舆论聚焦：对华敏感的俄乌峰会与东北亚的8•15感言

曹辛：特朗普调停俄乌战争任重道远，当前中美俄三国关系的现状平衡还可以继续稳定一段时间。朝韩日三国首脑的二战感言本质上是为现实服务。

2025年10月26日

减肥神药退潮，两大巨头今年市值缩水2500亿美元

美国总统推动降价与加征关税，令制药行业承压，未能跟上股市上涨的步伐。

2025年10月26日

花旗从摩根大通投行团队挖角10人

去年6月加入花旗集团的拉加万加速网罗旧部，目前至少有10名高级投资银行家从摩根大通跳槽至花旗。

2025年10月26日

七只在美上市中资小盘股卷入“拉高出货”骗局

多家在纳斯达克上市的中国公司上月在社交媒体大力炒作后股价暴跌，导致投资者损失数十亿美元。

2025年10月26日

瑞士拟取消“婚姻惩罚”税，引发家庭价值之争

保守派团体推动就这项改革发起公投，该改革旨在取消对双职工已婚夫妇的不利税收待遇。

2025年10月26日

巨额“收购式招聘”交易会扼杀竞争

从谷歌到微软再到Meta，近几年一些最大的科技交易其实都是人员的流动。

2025年10月26日

新的“伦敦金融城”：伦敦IPO寒冬如何迫使城中银行家转型

公开上市的匮乏正迫使投资银行拓宽视野。

2025年10月26日

以平价3D打印机为卖点，创想三维闯关港交所

咏竹坊：这家公司已正式向港交所提交上市申请，着力打造单价低至199美元3D打印机的大众级消费市场。

2025年10月26日

如何真正解决中国的通缩？

陈艾亚：仅削减过剩产能是不够的，中国还必须向消费“再平衡”，转向支持消费是实现更优增长结构的关键，这能够可持续地推动经济摆脱通缩。

2025年10月26日

拿下AI新药研发最大订单，晶泰科技市值升至300亿港元

交易方DoveTree的创立者是哈佛大学终身教授Gregory Verdine，他是化学生物学领域的权威学者，曾提出“drug the undruggable”（靶向“不可成药”靶点）理念。

2025年10月26日

普京要求乌克兰割让顿涅茨克和卢甘斯克，以换取冻结其余前线

俄罗斯总统重申了其“核心诉求”，这些诉求将削弱乌克兰的国家地位，并逆转北约的扩张。

2025年10月26日

CoreWeave投资者在首次公开募股锁定期结束后抛售逾10亿美元的股份

董事杰克•科根出售所持股份，合计市值约3亿美元。

2025年10月26日

“背后捅刀”：特朗普支持普京条件，基辅为之震动

华盛顿立场突变，引发乌克兰首都的警惕与被背叛感。

2025年10月26日

不让步，不停火：普京如何在安克雷奇“搞定”特朗普

俄罗斯领导人似乎已让美国总统在乌克兰战争问题上更趋近莫斯科的立场。

2025年10月26日

祖辈是社会的后备力量

承担“再为人父母”这一艰巨重任的人，往往得不到应有的关注。

2025年10月26日

贸易压力拖累，中国经济动能减弱

在决策者奋力应对通缩威胁之际，工业产出和零售销售以今年最慢的速度增长。

2025年10月26日

AI节省的能源将多于其消耗的

随着“智能”家电与传感器日益普及，这项科技应当有助于减少浪费。

2025年10月26日

“你将会有AI朋友”：Character.ai押注陪伴型聊天机器人

公司称基于人物设定的聊天机器人将有助于现实中的交流，但批评者认为它们会造成依赖。

2025年10月26日

一座希腊小岛如何制定计划拯救地中海

在政府宣布设立两处新的海洋保护区之际，基克拉迪群岛渔民正试水未来之路。

2025年10月26日

为什么我至今仍然害怕科技？

我对科技的恐惧近乎卢德式，但我又讨厌被排除在外。

2025年10月26日