双语电台 - FT中文网

双语电台

特朗普在纽约民事欺诈案审判中发表激烈证词

特朗普在威胁其商业帝国的审判中与法官和州律师发生争执，将纽约的法庭变成了一个喧闹的政治剧场。

2025年9月11日

逾百家英国公司承认违反对俄制裁

截至5月17日，127家公司自愿向英国政府披露违反制裁的行为。通过主动承认违反制裁并配合调查，企业可以获得从宽处理。

2025年9月11日

“以哈冲突可能使金价创历史新高”

世界最大黄金矿商纽蒙特的CEO帕尔默在接受FT采访时表示，“在某些情景下，你肯定会看到金价创下历史新高”。

2025年9月11日

Lex专栏：蚂蚁集团似乎将迎来转折点

美国对先进技术出口的限制威胁到中国在人工智能领域的雄心，北京方面需要具有创新精神的本土企业来带头冲锋。

2025年9月11日

OpenAI将推出ChatGPT定制版本的商店

这家集团旨在将人工智能界面转变为数字平台。

2025年9月11日

猪肉价格下跌可能使中国重新出现通缩

大型生猪养殖企业在需求疲软之际仍保持产量，加剧了价格下跌，在CPI中权重较大的猪肉价格不断下降，可能使中国重新出现通缩。

2025年9月11日

美国利率加剧发展中国家“悄无声息的债务危机”

世界银行警告称，一些高债务、低收入国家在债务展期方面面临“噩梦”般的挑战。

2025年9月11日

欧洲央行警告：“友岸外包”将推高价格

越来越多的欧洲跨国公司将生产转移到政治友好的国家。

2025年9月11日

英国议会“国王讲话”将在大选前划定政治战线

英国首相苏纳克将尝试通过关于加重刑罚以及北海石油钻探的议案，来激化保守党与工党的政治分歧。

2025年9月11日

共享办公空间公司WeWork申请破产

这家办公空间租赁公司试图重组逾130亿美元的租赁债务。

2025年9月11日

拜登敦促以色列启动“战术性暂停”

在巴勒斯坦人称加沙死亡人数过万之际，美国总统在与以色列总理通话时表示，美方将“继续主张在局部地区暂时停火”。

2025年9月11日

雅保称锂价下跌或导致其市场份额被中企抢走

锂价下跌迫使世界最大的锂生产商雅保缩减支出，而它的中国竞争对手仍在积极扩张。

2025年9月11日

中国经济增长的全球制约因素

佩蒂斯：如果中国未来十年继续依赖投资、而不是消费来提高自身在全球GDP中的占比，世界其他地区能轻易吸收中国经济的扩张吗？

2025年9月11日

美国称对俄罗斯核燃料的依赖会带来国家安全风险

美国官员表示，拜登政府已要求国会额外拨款支持一项战略，激励美国公司提高铀浓缩和转化能力。

2025年9月11日

因通胀持续，澳大利亚重回加息轨道

此举使澳大利亚央行与大多数全球同行步调不一致。

2025年9月11日

印尼总统敦促美国为印尼绿色转型提供资金

印尼总统维多多对西方帮助发展中国家减排的“承诺”提出质疑。

2025年9月11日

瑞银董事长：下一次危机将发生在私人市场

瑞银董事长凯莱赫称，全球很大一部分金融资产“现在都在非银行金融中介机构，即影子部门”。

2025年9月11日

内塔尼亚胡称以色列计划“无限期”控制加沙

这是以色列在与哈马斯开战后首次表明对这块巴勒斯坦飞地的计划。

2025年9月11日

敌意环境导致中国企业减少对美投资

美国政府以国家安全为由而实施的投资限制，对美国一些依赖外资项目的地方造成了影响。

2025年9月11日

国际货币基金组织上调中国经济增长预期

中国政府官员表示对中国经济前景充满信心，但分析师称疲软的出口数据反映复苏依然脆弱。

2025年9月11日

马斯克推出聊天机器人Grok 叫板ChatGPT

这位科技亿万富豪的初创公司xAI发布首个AI模型，拟借助一款与X紧密集成的聊天机器人来挑战生成式人工智能领域的领先者。

2025年9月11日

冯德莱恩称欧盟将继续资助乌克兰

欧盟委员会主席在访问乌克兰期间，对乌加入欧盟的雄心壮志表示支持。

2025年9月11日

英国AI峰会取得“外交成功”但暴露全球紧张

此次峰会上28个国家承诺共同努力应对AI带来的生存风险。峰会吸引到科技行业的一些头面人物与会，但它也暴露了围绕AI发展的根本层面的紧张。

2025年9月11日

美国务卿表示巴权力机构可在加沙发挥“核心作用”

巴勒斯坦权力机构领导人阿巴斯坚称，只有作为“全面解决方案”的一部分，巴权力机构政府才会接管加沙地带。

2025年9月11日