双语电台 - FT中文网

双语电台

美国参议员要求暂停对华出口英伟达AI芯片

在发现一起大规模走私案后，国会议员已要求美国商务部暂停英伟达向中国和东南亚国家出口AI芯片的许可证。

2026年5月6日

战争推高成本，英国商业活动增长几近停滞

调查显示，英国商业活动正以自去年9月以来最慢的速度扩张，而中东战争导致制造业成本出现1992年以来最陡峭的环比加速。

2026年5月6日

金正恩抨击美国在伊朗战争中的“侵略行径”

平壤方面就中东冲突发出含蓄的谴责，领导人金正恩誓言捍卫朝鲜“不可逆”的核国家地位。

2026年5月6日

调查显示伊朗战争正扰动全球经济

备受关注的采购经理指数显示，从澳大利亚到欧洲，全球各地的商业活动已出现下滑。

2026年5月6日

日本三井住友金融集团探索收购杰富瑞的可能性

三井住友金融集团旗下银行子公司持有这家美国投行的少数股权。

2026年5月6日

中国矿企或将面临更严格的环保标准

姜梦楠、白睿：中国矿业联合会新发布的文件旨在推动矿企ESG报告实现标准化与常态化，多位专家作出解读。

2026年5月6日

李强：中国致力成为“稳定性港湾”

美国深陷伊朗战争泥潭之际，中国总理在年度中国发展高层论坛上告诉70多位全球顶级高管，中国拥有无可比拟的供应链和可预测的商业环境。

2026年5月6日

古巴几天里两次全国停电

美国的能源封锁给哈瓦那政权带来越来越大压力。上周载有俄罗斯燃料的两艘船舶有一艘中途改道，不再以古巴为目的地。

2026年5月6日

李在明提名申铉松出任韩国央行行长

在韩元走软和石油冲击的背景下，国际清算银行首席经济顾问申铉松获韩国央行行长提名。

2026年5月6日

日本对印度金融业投资创纪录

这凸显出世界第四大与第五大经济体之间经贸联系日益紧密，其推动力包括印度庞大市场、地缘政治紧张带来的契机，以及与中企竞争的紧迫需要。

2026年5月6日

伊朗战争可能终结AI繁荣

从化石燃料到氦、硫和溴等化学品，AI供应链高度依赖从中东进口。战争暴露出这条供应链的脆弱性，还可能改变数据中心的经济可行性。

2026年5月6日

特朗普将向美国各机场派遣移民执法人员

移民与海关执法局特工将前往机场加强安保，以缓解国土安全部部分停摆导致机场安检等待时间过长的问题。

2026年5月6日

伊朗战争令美国油气并购交易停摆

飙升的能源价格、尚不明朗的局势前景，使交易的定价变得困难。

2026年5月6日

特朗普将伊朗战争推向新的升级阶段

在伊朗发动一连串针锋相对式打击之后，美国总统发出48小时最后通牒，要求开放霍尔木兹海峡。

2026年5月6日

英国大臣将下令考虑降低高铁2号时速以节省成本

为削减不断攀升的成本，英国政府要求高铁项目高管做最后努力。

2026年5月6日

斯塔默顾问呼吁对英国能源企业实施临时利润上限

这位获任政府职务的连锁超市执行董事长提议在异常市场环境下限制盈利。

2026年5月6日

日本就英国在联合战斗机项目上的拖延发出警报

英国资金拨付受阻，致使开发合同迟迟无法签署，令东京方面倍感挫折。

2026年5月6日

一周展望：投资者在押注滞胀吗？

随着全球债市抛售加剧，一种新的忧虑正在占据上风：滞胀。

2026年5月6日

伊朗战争引发能源“范式转变”，中国电池三巨头市值大增700亿美元

随着投资者押注向可再生能源转型，清洁能源公司的股价涨幅超过石油巨头。

2026年5月6日

伊朗战争威胁海湾资金的全球流动

海合会六个成员国数十年来已集体成长为全球金融领域最具影响力的力量之一，投资足迹遍及全球。世界对中东资本的依赖程度比许多人意识到的更深。

2026年5月6日

石油冲击可能继续蔓延

海格：期权市场的信号表明，市场预期油价将进一步上涨而非下跌。脆弱经济体采取的应对措施可能只是开始。

2026年5月6日

一周世界舆论聚焦：高市早苗的为难和李在明的转向

曹辛：一心希望日本“正常化”的高市政府几乎彻底倒向美国，并希望以此得到特朗普的支持，但这并不容易。李在明政府则对朝鲜政策改弦易辙。

2026年5月6日

伯克希尔•哈撒韦斥资18亿美元入股东京海上控股

对日本非寿险保险巨头的投资，标志着巴菲特的综合企业在日本的最新布局。

2026年5月6日

英国国债跌势加深，交易员押注英国央行年内加息四次

投资者认为，英国经济是最容易受到通胀冲击的经济体之一。

2026年5月6日