双语电台 - FT中文网

双语电台

一周展望：美联储会降息吗，丽莎•库克能否参与投票？

分析人士认为，随着特朗普任命的忠诚人士在美联储理事会中占比上升，特朗普对美联储的影响力可能会增强。

2025年10月25日

诺和诺德药物三倍剂量在试验中让体重下降19%

这家丹麦制药集团寻求拓宽选择，增强自身相对礼来的竞争力。

2025年10月25日

教皇利奥批评马斯克等企业高管的薪酬方案

教皇对企业高管与普通员工之间不断扩大的薪酬差距表达了担忧，并将席卷全球的两极分化归咎于日益加剧的经济不平等。

2025年10月25日

森宝利终止与京东的Argos出售谈判

这家英国连锁超市称，修订后的条款不利于股东或员工的利益。

2025年10月25日

巴基斯坦直面死灰复燃的鸦片贸易

在塔利班当局的禁令将毒品交易推向邻国后，当局正加大打击力度。

2025年10月25日

米莱在阿根廷中期选举前陷入危机

自由意志主义总统在地方选举失利后听到“警钟”，而现在距关键的中期选举仅剩六周。

2025年10月25日

犹他州州长指责社交媒体煽动美国政治暴力

斯潘塞•考克斯表示，被指控枪击查理•柯克的嫌犯曾是“一位非常正常的年轻人”，但在网上被激进化。

2025年10月25日

中国8月零售和工业产出增速放缓

在整治工业产能过剩之际，政府已转向寻求依赖国内消费来支持经济。最新数据显示，这两项指标均创自2024年11月以来的最慢增速。

2025年10月25日

中国限制出口锗引发供应紧缩

这种用于军用热成像系统的材料价格升至14年来新高。

2025年10月25日

拉布布光环渐褪，泡泡玛特股价创4月以来最大跌幅

这只在香港上市的股票下跌9%，创下自特朗普宣布“解放日”关税以来的最大盘中跌幅。

2025年10月25日

焊工、工程师和数据科学家：国家需要你们

随着政府军费开支猛增，欧洲国防工业大举招募新员工。

2025年10月25日

加密行业抨击英国央行稳定币限额计划

与美国或欧盟相比，这些提案将为英国的市场设定更为严格的规则。

2025年10月25日

如何更恰当地比较不同市场的债券收益率

拜托拜托，别再把收益率差叫作信用利差了。

2025年10月25日

美国证交会主席叫停强力执法议程

特朗普任命的美国证交会主席阿特金斯暗示，相较其前任，他对华尔街的监管态度将更为温和。

2025年10月25日

伦敦证券交易所集团完成首笔区块链驱动的融资

大型金融机构正寻求采用加密货币背后的技术，以加快并降低交易成本。

2025年10月25日

中国能刹住电动汽车价格战吗？

车企担心在规模和技术上落后于人，宁可牺牲短期利润降价。它们近来对当局的“反内卷”行动做出了一定程度的回应。

2025年10月25日

中国称英伟达违反反垄断法

该声明发布之际，美中两国官员正准备在马德里就贸易问题进行新一轮谈判。

2025年10月25日

纳斯达克新规限制青民数科被迫提升集资额

这家汽车保险售后服务提供商，将首次公开募股目标扩大为最初四倍，募资上限达3,700万美元。

2025年10月25日

回巢族该不该交房租？父母与子女的财务博弈

对一些家长来说，折中的做法是把孩子的缴费定得低一些，让他们攒钱，为日后真正搬出去做准备。

2025年10月25日

京东洽谈从森宝利手中收购Argos

森宝利称，出售这家综合商品零售商将加速其“转型”。

2025年10月25日

英国政府的AI“突击队”难以招到顶尖人才

由于招聘延误，英国政府的人工智能孵化器部门去年仅花费了不到一半的预算。

2025年10月25日

西方难民的兴起

也许很快就轮到富裕国家的公民为躲避政治动荡而逃离。

2025年10月25日

专盯新员工的“老板骗局”

不法分子利用初入职场者的不安，诱骗受害者替“客户”购买礼品卡。

2025年10月25日

垃圾发电全面提速，中国“垃圾不够烧”

人口萎缩与经济放缓使近千家垃圾焚烧发电厂放缓运转，或转而从垃圾填埋场“淘料”。但这也意味着中国对“垃圾围城”的治理已接近胜利。

2025年10月25日