双语电台 - FT中文网

双语电台

剑桥科学家取得遗传密码突破

他们对微生物的遗传密码进行了重新编码，人工合成了特性不同于天然微生物的细胞，开创了制造新物质的可能性。

2025年10月30日

蚂蚁集团获批开业新消费金融公司

这是蚂蚁集团4月同意一项整改协议后，与北京方面的紧张关系缓解的首个具体迹象。该公司将成为蚂蚁集团重组后的贷款业务的核心。

2025年10月30日

周期之殇与政策之困

刘海影:中国经济问题的核心并不在于PPI是否过高或CPI是否失控，而是PPI上行无法传递给CPI，需求无法在全产业链共振，经济运行失去周期性节律。

2025年10月30日

如何应对预期外的高通胀风险？

伍治坚：统计结果显示，股票和债券都无法对冲高通胀带来的投资风险，那么哪些资产在高通胀环境下表现比较好，可以有效应对通胀风险呢？

2025年10月30日

“无尽前沿法案”：一道“铁幕”正在中美科技界落下？

陈季冰：该法案可能严重妨碍中美科技交流，并带有浓烈的冷战气息，但现在要断言它将对中美科技交流产生多大的实际影响，恐怕还为时过早。

2025年10月30日

如何理解中国产业政策

江飞涛：当前中国产业政策与竞争政策存在冲突，必须高度重视市场机制中竞争的功能及重要性；产业政策应在遵循竞争政策的框架内进行。

2025年10月30日

美国货币市场基金在负利率边缘挣扎

政府债务“抢手”导致一些债务的收益率低于零，使货币基金行业的很大一部分无利可图。业内人士寄望美联储出手使利率保持正数。

2025年10月30日

美国威胁对六国加征关税

围绕如何向美国科技巨头征税的争论，美国威胁加征关税，但暂缓6个月执行，为数字税谈判留出了更多时间。

2025年10月30日

看涨期权买入热潮推动“网红股”大涨

在看涨期权买入热潮的推动下，游戏驿站等网红股再度大涨。

2025年10月30日

以色列反对派达成组建联合政府协议

如果反对派联合政府通过议会投票，它将结束现任总理内塔尼亚胡的12年统治。联合政府横跨左右，并得到伊斯兰政党支持。

2025年10月30日

每周时事分析：从德国领导人一再被美国监听看欧洲的“战略自主”

曹辛：欧洲“战略自主”的目标在相当程度上建立在欧美一体并由美国担任领导的前提下，真正的“战略自主”需要以俄欧、中欧关系作为支柱。

2025年10月30日

美国二手车市场井喷如何推动了通货膨胀？

供应受限、需求飙升，汽车价格成为美联储关注的关键数据。

2025年10月30日

不断升级的勒索软件吓退网络保险公司

黑客攻击愈发严重、数量不断增多，导致保险公司对企业客户设置了更为严格的条款。

2025年10月30日

硅谷押注加密货币项目以颠覆金融业

“去中心化金融i”项目的浪潮正在涌起，旨在重塑交易所、保险、贷款等领域。

2025年10月30日

美联储将逐步出售疫情期间所购公司债券

美联储宣布，将逐步出售去年疫情期间为提振市场和降低企业借贷成本而紧急购入的公司债券和ETF。

2025年10月30日

谷歌跟进苹果隐私新规加强Android用户数据保护

谷歌将为选择不分享自己“广告ID”的Android用户引入额外保护措施。但专家警告称，隐私保护升级可能会将过多权力交给苹果和谷歌。

2025年10月30日

过去25年与企业财富创造有关的五条教训

福鲁哈尔：过去的25年已经证明企业部门能够创造巨大的财富，接下来的25年必须证明它能够更加平均地分配这种财富。

2025年10月30日

华夏基金（香港）完成对BMO香港ETF的收购

BMO的这7只ETF管理着5.6亿美元资产。华夏基金希望，此举可以扩大其在香港1万亿港元强制性公积金市场的份额。

2025年10月30日

讨论成长股和价值股还有意义吗？

对投资者来说，这种选股的老套路并非明智的策略。

2025年10月30日

摩根大通申请全资拥有其在华合资证券公司

在中国迅速推动金融市场开放的背景下，华尔街银行正深化在世界第二大经济体的布局，尽管中美之间的地缘政治紧张局势在不断恶化。

2025年10月30日

中国人口结构：押注机器人，而不是婴儿潮

与经济相比，政府和宗教领袖对生育率的影响较小。

2025年10月30日

美国证交会重新考虑特朗普时期股东代理顾问规定

美国证交会宣布，决定重新审视对股东代理顾问公司的2020年限制规定和削弱其权力的2019年指导意见。

2025年10月30日

Facebook员工呼吁修改算法，关注巴勒斯坦局势

Facebook员工签署公开信，呼吁公司应对亲巴勒斯坦的声音受到内容审查系统压制的问题。

2025年10月30日

对话科特勒兄弟，从4P到4C再到5A，接下来全球营销做什么？

赵莹：对于营销人来说，重要的不再是你在电子和传统营销上分别花多少钱，有多少营销产出比，而是在全新的电子营销方式上进行更多的实验。

2025年10月30日