This article only represents the author's own views.
作者梁武仁，本文只代表作者本人观点。
In the Wild West of digital assets, stability is fast emerging as a precious commodity. OSL Group Ltd. (0863.HK) realizes that and is looking to sell investors on its ability to prosper by offering just that resource.
在数字资产这片蛮荒西部，稳定性正迅速成为一种稀缺资源。OSL集团有限公司（0863.HK）显然看准这一趋势，正试图向投资者证明，公司能凭藉提供这种“稳定”而实现成长。
Last Thursday, the provider of stablecoin trading and payment services said it raised $200 million to fund its expansion, including acquisitions. The money came from asset management giant Fidelity, which already held a sizable stake in OSL before the latest fundraising, according to Tracxn. The move comes just six months after OSL secured an even greater $300 million in what was the largest publicly disclosed equity sale by a crypto sector company at that time.
上周四，这家提供稳定币交易及支付服务的公司宣布，已集资2亿美元，用于业务扩张，包括并购活动。资金来自资产管理巨头富达投资。根据 Tracxn 的资料，在此次融资前，富达投资已持有OSL相当规模的股份。这次集资距离 OSL 六个月前完成更大规模的3亿美元配股仅隔半年，当时该交易为加密产业史上最大宗公开披露的股权融资。