希尔顿荣誉客会“工作﹒生活平衡”调查揭示了中国职场人士在工作、个人生活以及旨在两者之间寻求平衡的行为方面面临的挑战，同时也激发了有关辛勤劳动奖励的思考。
永远处在忙碌之中
调查对象将律师、会计师和媒体等列为中国工作最辛苦的职业。无论从事何种职业，中国职场人士的出差都极为频繁，其中半数调查对象至少每月旅行一次。绝大多数（80%）调查对象认为繁忙的工作通常会导致缺席家庭活动，还有91%的调查对象称他们曾经在假期和周末加班。
平衡行为
调查还显示，仅有2%的调查对象认为他们能够做到工作和生活两不误。根据调查结果，68%的调查对象认为他们无法实现工作生活平衡，70%的调查对象在寻找新工作时将工作生活平衡列为优先考虑事项。
绝大多数调查对象（75%）将出差视为无法实现工作生活平衡的一个原因，83%的调查对象认为在漫长的商务旅程中若有家人陪伴将会有助于工作和家庭平衡。多数（60%）调查对象觉得若其辛勤劳动能够赢得免费飞行和客房升级，并且可与最为亲近的人进行分享，则其在外奔波时将会稍感安慰。
希尔顿荣誉客会会员资格连接辛勤工作与奖励，它向会员提供了多种方法，使其可以通过在希尔顿全球旗下酒店的住宿获得积分奖励，然后再用这些积分兑换免费住宿、航空里程、客房升级等服务，还可购买商品、度假套餐和独特的旅行体验。
劳有所得
绝大多数（71%）职场人士认为一同旅行是维持亲密家庭关系的一种最为重要的方式。77%的调查对象说如果能与家人共享一段不受外界干扰的时光，那么他们更愿意将其用于旅行和游历新的地方而非呆在家里。
希尔顿荣誉客会向会员提供多种方式，使其可以将积分变成可与家人和朋友共享的难忘体验。这些积分可以兑换成许多独特体验，比如在德国驾驶F1赛车和驾驶热气球飞跃西班牙比利牛斯山脉等。
享受美好运动时光
现在79%的中国旅行者选择参与奥运会等主要体育赛事，这与作为另外一个旅行理由的购物不相上下。
希尔顿全球不断缔结旨在为中国相关团体组织提供支持的合作关系，最近更是宣布希尔顿荣誉客会成为中国奥组委的官方酒店赞助商，以便进一步促进奥林匹克运动，同时为中国客户提供机会，使其无论置身世界何处都能尽享奥运。
结果概览
您的出差频率如何？
5%
每周一次
50%
至少每月一次
42%
至少每2-3个月一次
3%
至少每年两次
保持亲密家庭关系的最佳方法是什么？
1%
短信
1%
即时通讯
2%
电话
25%
家庭聚餐
71%
一同旅行
调查方法
亚洲最大独立研究网络之一的Vantage Marketing & Research Consultants（卓越市场研究公司）实施了一次全国性在线调查，其调查对象年龄介于34至54岁之间，男女比例为6.5：3.5。这些调查对象每年都至少进行五次与商务有关的旅行，均为大学本科学历或以上，并且都有配偶和/或孩子。这次访谈覆盖一二三线城市和不同的年收入阶层，以在目标情况范围内确保其能够切实准确的反映中国人口情况。注意：其中所有重要调查的置信水平为96%。