Kim Jong Un warns of new ‘Arduous March’ in North Korea - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
朝鲜

Kim Jong Un warns of new ‘Arduous March’ in North Korea

Dictator references 1990s famine as aid agencies express fears over a humanitarian disaster
00:00

{"text":[[{"start":12.79,"text":"Kim Jong Un has warned North Koreans to brace themselves for hardship and isolation after making a rare public reference to the country’s devastating famine in the 1990s. "}],[{"start":24.29,"text":"The North Korean leader, speaking to a conference of the ruling Workers’ Party of Korea on Thursday, warned of “many obstacles and difficulties ahead. ”"}],[{"start":34.59,"text":"“I made up my mind to ask the WPK organisations at all levels, including its central committee, and the cell secretaries of the entire party to wage another, more difficult ‘Arduous March’ in order to relieve our people of the difficulty,” Kim said. "},{"start":50.694,"text":"The leader’s address, given to party cell secretaries, was reported by state media. "}],[{"start":57.45,"text":"The warning was delivered as concerns mount among international human rights groups, non-governmental organisations and foreign diplomats over a humanitarian disaster inside the already-impoverished nation. "}],[{"start":71.16,"text":"The reference of the “Arduous March”, a euphemistic name given to the period when famine killed millions, did not necessarily mean the situation inside the country was as bad as the 1990s, according to Rachel Lee, a former US government North Korea analyst and an expert in deciphering the country’s propaganda. "}],[{"start":91.44999999999999,"text":"But, she said, Kim’s remarks appeared to “confirm the severity of economic difficulties” as well as the leader’s “resolve to tide over them without counting on improved external factors, namely improved relations with the US”. "}],[{"start":106.07,"text":"“Internally, Kim is telling the people to brace yourselves for a long period of economic difficulties and hard work to improve the economy, similar to the ‘Arduous March’ in the 1990s,” Lee said. "}],[{"start":119.66,"text":"She added: “Externally, he is sending the message that he will not lower the bar for negotiations with the US just to have the sanctions removed, that he views improvement of US-North Korea relations as a long-term issue and he will be braced for it accordingly. ”"}],[{"start":136.44,"text":"Statistics surrounding the isolated country’s economy are notoriously unreliable. "},{"start":142.444,"text":"And international insight into the country has been further impaired after most foreign diplomats and international aid workers based in Pyongyang have been forced to leave the country. "},{"start":153.424,"text":"Their movements had been restricted as part of the government’s response to the pandemic. "}],[{"start":159.25,"text":"Still, many experts believe that North Korea faces its worst economic downturn since the 1990s. "},{"start":166.629,"text":"A triple hit of strict border closures, trade sanctions and damage from flooding and typhoons last year has hammered the economy. "}],[{"start":175.43,"text":"South Korea has urged the international community to consider easing sanctions and boosting aid for North Koreans. "}],[{"start":183.53,"text":"But Pyongyang has resisted foreign assistance in delivering aid and vaccines because of fears of coronavirus transmission. "},{"start":191.322,"text":"The country also continues to advance its nuclear weapons programme and flout sanctions to raise cash via illicit activities, including illegal imports and cyber crimes. "}],[{"start":202.81,"text":"Fears over North Korea come as Joe Biden’s administration reviews US policy on the country. "},{"start":209.227,"text":"Analysts broadly expect humanitarian assistance to be permitted under the new policy, but a significant easing of sanctions probably depends on verifiable steps towards denuclearisation. "}],[{"start":221.54,"text":""}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/001092098-1617965084.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

“欧佩克+”承诺增产但市场预计油价将上涨

“欧佩克+”同意自4月起每日增产20.6万桶,但分析师警告称,若伊朗持续冲突导致供应中断,增产对市场的影响将十分有限。

哈梅内伊之后,谁将统治伊朗?

据称新最高领袖的继任程序将按宪法规定进行,过渡期间将由一个三人临时委员会负责领导。目前并无明显的最高领袖接班热门人选。

德黑兰实况:爆炸声与逃离的人群

人们普遍感到恐惧与震惊。有人在彻夜未眠后正在逃离这座城市。官员们试图安抚公众,强调基本民生用品会持续供应。

特朗普在中东的“史诗豪赌”

特朗普对伊朗发起的战争以推翻政权为目标,是他任期内采取的最大规模的干预行动,预示着中东地区将陷入巨大混乱。

物种的未来——“非自然选择”

遗传学家兼企业家阿德里安•伍尔夫森主张,基因组工程与AI将使我们得以设计出超越自然界极限的生物体。

硅谷亿万富豪砸重金改写美国的人工智能规则

中期选举之争有望演变为新兴技术的角力战场。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×