{"text":[[{"start":6.99,"text":"“死了么”在苹果(Apple)中国应用商店(App Store)成为最热门的付费下载app，突显中国人口结构快速变化所引发的担忧。"}],[{"start":15.34,"text":"这款app要求用户通过点击一个按钮“签到”。如果用户连续两天没有签到，该app会向用户指定的紧急联系人发送消息。"}],[{"start":25.41,"text":"“死了么”走红之际，越来越多的中国年轻人选择独居而不是结婚生子。与此同时，越来越多的老年人独自留在家中，身边没有亲人照顾。"}],[{"start":38.32,"text":"新加坡国立大学(National University of Singapore)社会人口学专家杨李唯君(Wei-Jun Jean Yeung)表示，社会确实存在对帮助独居人士的app的需求。"}],[{"start":46.05,"text":"“生育率下降、预期寿命延长、结婚率下降而离婚率持续上升……这些因素都在推动单人户趋势，”杨李唯君表示。“这种担忧是真实存在的。”"}],[{"start":58.91,"text":"继2023年将世界人口第一大国的头衔让给印度后，中国在2024年连续第三年录得人口下降。"}],[{"start":66.94999999999999,"text":"越来越多的老年人独居，照顾他们的年轻人越来越少，尤其是在农村地区，那里的许多劳动年龄人口已经涌入城市。"}],[{"start":75.83999999999999,"text":"与此同时，越来越多的年轻人选择单身和独居，或者晚婚少育。"}],[{"start":82.13999999999999,"text":"中国国家统计局(NBS)的数据显示，2024年中国单人户比例上升至19.5%，而20年前这一比例仅为7.8%。"}],[{"start":91.44999999999999,"text":"这款app创始开发团队的三位年轻成员之一吕先生告诉国内媒体，其目标用户是居住在大城市的独居年轻人，尤其是25岁左右的年轻女性。"}],[{"start":103.07999999999998,"text":"吕先生表示，这些人很可能“非常容易有强烈的孤独感，因为没有太多人能交流，这种孤独感伴随着不安全感，而这种不安全感会让人担心意外突然发生，但却没有人知道”。"}],[{"start":116.83999999999999,"text":"然而，许多评论人士认为，这款app可能对老年人更有意义，尽管居住在偏远农村地区的高龄老人可能不会使用。"}],[{"start":125.36999999999999,"text":"新加坡国立大学的杨李唯君表示，随着中国和其他国家人口老龄化，这款app以及类似的app——例如安装在冰箱和电视上的监控器，可感知设备是否经常被使用，并在无人使用时向亲属发出警报——将会变得更加重要。"}],[{"start":141.73999999999998,"text":"“独居并不意味着人们注定孤独，但确实存在与社会隔绝的风险。因此，需要鼓励人们与他人建立联系，与社会保持接触，”她表示。"}],[{"start":153.11999999999998,"text":"中国国内的评论员对这款app给予好评，但对其中文名称中的“死”字提出质疑。在苹果的海外应用商店中，该app名为“Demumu”。"}],[{"start":163.70999999999998,"text":"民族主义倾向的专栏作家胡锡进表示：“我也建议把它更名为‘活着么’，这样会让使用它的老人心理上多有些安慰。”"}],[{"start":172.27999999999997,"text":"但app开发者吕先生表示，目前的名称并非意在表达“不好”。“它更能提醒我们珍惜当下，”他补充道。"}],[{"start":180.70999999999998,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1768272299_3630.mp3"}