Trade’s contribution to UK GDP ‘stagnated’ since Brexit, warns WTO - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
英国贸易

Trade’s contribution to UK GDP ‘stagnated’ since Brexit, warns WTO

Export of goods are languishing at 17% below pre-Covid levels
00:00

{"text":[[{"start":11.13,"text":"The contribution of trade to UK GDP has “stagnated” because of “persistent underperformance”, the World Trade Organization has said, with the UK’s exports of goods languishing at 17 per cent below their pre-Covid levels."}],[{"start":28.810000000000002,"text":"In its first formal review of UK trade policy since Brexit, the WTO found that UK trade performance had weakened since the 2008 financial crisis, with Brexit named among the chief causes of a marked slump in goods trade since 2018."}],[{"start":50.05,"text":"The WTO noted the “central role” of trade in the UK economy and said the UK must take steps to boost trade if it wanted to improve growth. But its warning came as the UK’s trade minister Sir Chris Bryant confirmed the government was making cuts to export promotion staff."}],[{"start":71.78,"text":"Bryant, who was at the WTO headquarters in Geneva to receive the report, said the government shared the organisation’s assessment of the UK’s challenges, and was seeking to reduce the impact of Brexit through a “reset” of EU-UK relations."}],[{"start":89.07,"text":"He added that while the Labour government wanted to be “as ambitious as possible” in reducing trade friction with the EU, this would only be “within our red lines”, which include not rejoining the EU single market or a customs union or accepting free movement of people."}],[{"start":108.22,"text":"Bryant cited the value of a proposed veterinary agreement with the EU to remove border checks on plant and animal products as providing a boost for British florists that obtain 85 per cent of their cut flowers via the Netherlands. "}],[{"start":125.02,"text":"Still, by the government’s own estimate the reset of EU-UK trade will deliver just 0.3 per cent uplift to UK GDP by 2030 — less than one-tenth of the 4 per cent long-run hit to GDP that Brexit will cause, according to the Office for Budget Responsibility. "}],[{"start":145,"text":"On a positive note, the WTO noted that the UK’s high-tech manufacturing sector, including aerospace, green tech and pharma, had retained its comparative advantage in seven out 10 categories where it was most specialised three decades ago."}],[{"start":162.53,"text":"Bryant confirmed that the Department for Business and Trade was implementing 20 per cent staff cuts following last year’s departmental spending review."}],[{"start":172.56,"text":"Two department insiders told the Financial Times that morale had been badly hit by cuts to export promotion teams at a time when the political mantra was to boost the economy. “They’re cutting the sales force, the bit that’s going to drive growth,” one said. "}],[{"start":190.09,"text":"Bryant said he had recently met staff in Buenos Aires and Brasília who had raised concerns, but conceded that the network in Latin America was being “quite substantially cut back” as the UK focused its firepower on maximising benefits of existing trade agreements."}],[{"start":208.22,"text":"“We’re going to have to achieve more with fewer people. It’s just a fact,” he said. “The truth of the matter is that the department has got to lose 20 per cent of staff by 2029 . . . so this is all part of the efficiency that we’ve got to do, and we’ve got to bite the bullet, I’m afraid.”"}],[{"start":238.76000000000002,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1761700522_9919.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

德黑兰实况:爆炸声与逃离的人群

人们普遍感到恐惧与震惊。有人在彻夜未眠后正在逃离这座城市。官员们试图安抚公众,强调基本民生用品会持续供应。

“欧佩克+”承诺增产但市场预计油价将上涨

“欧佩克+”同意自4月起每日增产20.6万桶,但分析师警告称,若伊朗持续冲突导致供应中断,增产对市场的影响将十分有限。

哈梅内伊之后,谁将统治伊朗?

据称新最高领袖的继任程序将按宪法规定进行,过渡期间将由一个三人临时委员会负责领导。目前并无明显的最高领袖接班热门人选。

特朗普在中东的“史诗豪赌”

特朗普对伊朗发起的战争以推翻政权为目标,是他任期内采取的最大规模的干预行动,预示着中东地区将陷入巨大混乱。

物种的未来——“非自然选择”

遗传学家兼企业家阿德里安•伍尔夫森主张,基因组工程与AI将使我们得以设计出超越自然界极限的生物体。

硅谷亿万富豪砸重金改写美国的人工智能规则

中期选举之争有望演变为新兴技术的角力战场。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×