Polish court blocks extradition of Nord Stream suspect to Germany - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Polish court blocks extradition of Nord Stream suspect to Germany

Politicians in Warsaw had urged Berlin to drop case against Ukrainian accused of blowing up Russian gas pipeline
00:00

{"text":[[{"start":12.33,"text":"A Polish court on Friday rejected Germany’s request to extradite a Ukrainian suspected of blowing up the Nord Stream pipelines carrying Russian gas to Germany, after politicians in Warsaw had called for the case to be dropped."}],[{"start":27.77,"text":"The judge ruled that Germany had provided insufficient evidence to justify extradition. He ordered the release of the suspect, identified as Volodymyr Z, who was detained in Poland last month under a European arrest warrant issued by Germany."}],[{"start":44.67,"text":"Polish Prime Minister Donald Tusk welcomed the ruling in a post on X. “The problem with Nord Stream 2 was its construction, not its blowing up, no matter how brutal these words may sound and may upset some Germans,” he told reporters earlier on Friday."}],[{"start":61.52,"text":"The pipelines were seriously damaged by underwater explosions in 2022, months after Moscow launched its full-scale invasion of Ukraine."}],[{"start":72.05,"text":"Russia had halted supplies through Nord Stream 1, which had carried gas to Germany for a decade, before the blasts. Nord Stream 2, which had been opposed by Poland and others for deepening Europe’s dependence on Russian energy, never entered service."}],[{"start":null,"text":""}],[{"start":88.9,"text":"Swedish and Danish investigations into the sabotage were closed last year, but German prosecutors subsequently issued international arrest warrants for a group of Ukrainian divers they alleged to have sailed from Germany to plant the explosives in international waters."}],[{"start":108.23,"text":"Politicians from across Poland’s divided political spectrum opposed Germany’s extradition efforts. Last week, Sławomir Cenckiewicz, head of Poland’s national security bureau and a key adviser to rightwing President Karol Nawrocki, told the Financial Times that Germany should drop its prosecution if it wanted its Russia policy to align with Warsaw and other Nato allies."}],[{"start":134.51,"text":"“If Germany is prosecuting someone based in Poland who destroyed the source of income of the Russian war machine, then we see a clear contradiction in interests between Poland and Germany, especially when it comes to how we perceive the reality after [Russia’s invasion in] 2022,” Cenckiewicz said."}],[{"start":154.91,"text":"A second Ukrainian suspect arrested in Italy over the Nord Stream attacks also won a temporary reprieve against being extradited to Germany this week. The man, named by prosecutors as Serhii K, was detained near Rimini in August. He will not be handed to German authorities for now after Italy’s top court annulled an extradition order and ordered the case be reheard."}],[{"start":182.44,"text":"In the Polish case, Judge Dariusz Łubowski said Friday’s ruling also reflected the fact that the explosions occurred in international rather than German waters, that Ukraine was fighting a “just war” against Russia and that, if the sabotage was organised by the Ukrainian state, Kyiv should be held accountable rather than the individuals involved."}],[{"start":206.03,"text":"Cenckiewicz said that he had no knowledge on whether Poland assisted Ukrainians in the sabotage operation, but added that “the interest of the Polish state is to protect all who potentially took part in damaging Nord Stream 2, which we treat as part of the war machine of Russia”."}],[{"start":233.72,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1760925946_2869.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

中东冲突令航空业面对财务状况考验

Lex专栏:承运商受益于强劲需求和低廉燃油,但不断升级的紧张局势正威胁两者。

伊朗战争正颠覆天然气市场

战争持续的时间将决定天然气价格的短期走向。霍尔木兹海峡对LNG运输船关闭的时间越长,对天然气价格和消费国的影响就越大。

德黑兰实况:爆炸声与逃离的人群

人们普遍感到恐惧与震惊。有人在彻夜未眠后正在逃离这座城市。官员们试图安抚公众,强调基本民生用品会持续供应。

“欧佩克+”承诺增产但市场预计油价将上涨

“欧佩克+”同意自4月起每日增产20.6万桶,但分析师警告称,若伊朗持续冲突导致供应中断,增产对市场的影响将十分有限。

哈梅内伊之后,谁将统治伊朗?

据称新最高领袖的继任程序将按宪法规定进行,过渡期间将由一个三人临时委员会负责领导。目前并无明显的最高领袖接班热门人选。

特朗普在中东的“史诗豪赌”

特朗普对伊朗发起的战争以推翻政权为目标,是他任期内采取的最大规模的干预行动,预示着中东地区将陷入巨大混乱。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×