{"text":[[{"start":7.34,"text":"作者任职于国际战略研究所(International Institute for Strategic Studies)的地区安全事务主任"}],[{"start":12.17,"text":"为结束战争而作出的权衡与妥协，必然会考验人们的价值观和期待。回望过去两年巨大的浪费与痛苦，许多人或许很难承认，周四以色列与哈马斯(Hamas)达成的协议将减少人道苦难，并可能为以巴和平打开一条道路。尽管该协议并不完美，但它避免了更糟的局面，尤其是加沙的种族清洗。"}],[{"start":35.2,"text":"值得称赞的是，它解救了以色列的人质，停止在加沙地带(Gaza Strip)对平民的杀戮，并释放了数百名巴勒斯坦囚犯。它还呼吁立即运送迫切需要的援助，尽管在可预见的未来，以色列仍将控制加沙地带一半以上的地区。"}],[{"start":51.89,"text":"美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)已开始为自己的成就庆祝；在即将到来的以色列之行中，他将寻求在国内未能获得的荣耀与认可。与此同时，首相本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)正努力说服本国民众：他达成了预期结果，而且付出的代价是值得的。巴勒斯坦人则开始艰难的重建与疗伤之路，从他们所经历过的最惨烈战争中复原。"}],[{"start":77.61,"text":"正如自2023年以来人们所预测的那样，必须依靠美国的施压才能达成目标——而一旦华盛顿出手，枪声很快就归于沉寂。特朗普在短短两周内转向，他在联合国的会晤中意识到，以色列的极大化者方案与强硬言辞激怒了各方，也危及了他自身的全球声望。他抛弃了先前关于“加沙里维埃拉(Riviera)”的幻想，利用以色列在国际上的孤立逼住了内塔尼亚胡，并回应了埃及人、约旦人、卡塔尔人、阿联酋人和沙特人的不安情绪。他那常被诟病的自我抬举、推土机式作风，办成了乔•拜登(Joe Biden)以温和且犹疑的方式所办不成的事，尽管这份协议的条款与2024年曾抛出的方案并无太大差别。"}],[{"start":122.00999999999999,"text":"不过，就目前来看，特朗普方案既谈不上和平，也算不上一个成熟完善的方案。除了已经达成一致的第一阶段之外，其余部分读起来更像一份餐厅菜单，留下大量模糊空间、讨价还价的余地，以及意想不到的阻碍。只有在“大厨”同时充当公平且有意愿的执行者时，这样的菜单才说得通。"}],[{"start":144.56,"text":"该协议的设计并不稳固。即便美国可以声称获得地区支持，但这项协议将巴勒斯坦权力机构——这个虽然衰败却得到广泛认可的巴勒斯坦政府——边缘化了。它还在未援引国际法（且迄今未获联合国安理会(UN Security Council)批准）的情况下为加沙地带设立了托管安排，并设想一项仅以巴勒斯坦方面改革为条件、期限不定的谈判进程，类似于以往那些失败的尝试。许多观察人士会认可声明中包含的诸多“否定”：不驱逐、不吞并、不阻挠或暂停对平民的人道援助。国际法与国际规范被折磨至今的境况，已糟糕到仅仅否定非法行为与政策就可被视为一种成功。"}],[{"start":188.14,"text":"哈马斯如今将面临清算时刻。这一伊斯兰主义抵抗运动无疑是这场战争中最大的失败者：其有史以来最血腥的豪赌，已化作巴勒斯坦人付出代价最惨重的悲剧。其声望在国内与整个地区都已千疮百孔。厚颜无耻的哈马斯领导人或许会宣称，这场战争不论代价多高，都是通往必然胜利的必要一步，并且可能拒绝彻底解除武装。许多加沙民众会将此视为虚伪的作秀；只要能获得政治权利，他们会欢迎将该组织排除在治理之外。特朗普与英国前首相托尼•布莱尔(Tony Blair)设想的过渡安排并未达到这一标准——但若能主动寻求并获得合法性，它或许可以暂时奏效。"}],[{"start":234.01999999999998,"text":"随着哈马斯被边缘化，责任落在以色列身上。内塔尼亚胡完全可以轻易让进程脱轨，因为协议条款足够含糊。他可能借最站不住脚的借口重启战争，无限期拖延以色列进一步撤军，或如他今年早些时候终止停火谈判时那样，拒绝就后续阶段展开谈判。要让他按部就班直到新的以色列选举——而那次选举要么将外交进程大幅推进，要么彻底终结通过谈判实现巴勒斯坦建国的前景——将需要特朗普那著名的短暂关注持续在线，也需要以色列社会愿意直面这一黑暗篇章。"}],[{"start":271.62,"text":"如果美国厌倦或分心，或再次受制于以色列强硬派，这一计划也可能告吹。这将危及印尼、埃及、土耳其和海湾国家所作出的区域与国际部队承诺——这些承诺需要美国的背书与支撑。这些部队缺乏在战区进行地面部署的经验，也不愿充当为以色列提供保护的代理占领力量。"}],[{"start":295.09000000000003,"text":"海湾国家的慷慨并非没有止境，而且需要多年才能兑现。欧洲领导人似乎过于优柔寡断，难以填补任何真空。与此同时，联合国在自身被削弱、且面临美国和以色列的愤怒之际，还被要求稳定可怕的人道局势。正如中东地区一贯的情况一样，怀疑论是有道理的，但愤世嫉俗论则不然。巴勒斯坦建国的前景仍然遥不可及，但其前景比两周前有所好转，地区和平的希望——尽管渺茫——依然存在。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1760160935_3794.mp3"}