{"text":[[{"start":8.57,"text":"摩尔多瓦总统玛雅•桑杜(Maia Sandu)领导的亲欧盟政党在议会选举中击败了其主要亲俄对手，赢得了超过50%的选票，这场选举被视为对该国未来走向至关重要。"}],[{"start":21.16,"text":"桑杜领导的执政党行动与团结党(PAS)的表现超出了选前的预测，截至周一上午，超过98%的选票已统计完毕，该党有望在101个议席的议会中获得55个席位，达到继续推进加入欧盟目标所需的多数席位。"}],[{"start":37.01,"text":"这一结果将让布鲁塞尔方面松一口气。布鲁塞尔方面对摩尔多瓦申请加入欧盟表示欢迎，并承诺向这个东欧小国提供超过18亿欧元的经济援助。摩尔多瓦与乌克兰相邻，俄乌战争让其饱受冲击。"}],[{"start":54.47,"text":"53岁的桑杜带领她一手创立的行动与团结党遥遥领先于其主要竞争对手伊戈尔•多东(Igor Dodon)。多东曾任总统，其领导的亲俄爱国选举联盟(BEP)以镰刀锤子图案竞选，并承诺恢复与莫斯科方面的关系，以及重新购买俄罗斯天然气。"}],[{"start":72.6,"text":"该党将以24%的得票率进入议会，但桑杜领导的行动与团结党以50.16%的得票率勉强获得多数席位，无需联盟伙伴即可执政。"}],[{"start":84.16999999999999,"text":"在上一届任期内，桑杜和行动与团结党主导的议会急剧疏远莫斯科，尽管经济上承受了巨大损失，但仍大幅削减了该国对俄罗斯能源的依赖，并承诺在本十年内加入欧盟，此前其于2022年获得欧盟候选国资格。"}],[{"start":100.1,"text":"据官员称，这引发了俄罗斯对这个拥有250万人口的前苏联加盟共和国民主进程的空前攻击。摩尔多瓦安全部门指责俄罗斯使用各种不正当手段影响选民。"}],[{"start":114.52,"text":"过去一年，摩尔多瓦官员发现了俄罗斯利用代理网络向该国输送现金以贿赂选民，以及涉及加密货币支付和俄罗斯向该国动荡少数民族地区的一些老年人支付额外“养老金”的计划，还有网络攻击和其他各种手段。"}],[{"start":130.48,"text":"尽管俄罗斯采取了这些手段，摩尔多瓦的选举图景仍然显示出该国的高度团结，桑杜领导的亲欧盟政党在广大地区获得了最多的选票。"}],[{"start":141.37,"text":"乌克兰总统弗拉基米尔•泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)表示：“俄罗斯即使投入了巨大资源来破坏摩尔多瓦，也未能破坏其稳定。欧洲理念、正常稳定的国家发展理念最终获胜。”"}],[{"start":154.58,"text":"欧盟领导人也对这一结果表示欢迎。"}],[{"start":158.22,"text":"波兰总理唐纳德•图斯克(Donald Tusk)在X上表示：“摩尔多瓦人民和玛雅•桑杜本人都展现出真正的勇气，才赢得了这次选举。”"}],[{"start":167,"text":"图斯克表示：“你们不仅拯救了民主，维护了欧洲的进程，还阻止了俄罗斯控制整个地区的企图。这对我们所有人来说都是一个很好的榜样。”"}],[{"start":178.48,"text":"周一，摩尔多瓦执法部门做好准备，以应对桑杜的主要对手多东在首都基希讷乌市中心发起的抗议活动。抗议增加了该国发生骚乱的可能性，此前多东质疑选举结果，并在投票站关闭后立即宣布获胜。"}],[{"start":195.19,"text":"在选举日前夕，警方突击搜查了250多个地点，逮捕了70多名据其称密谋煽动暴力骚乱的人员，其中包括在塞尔维亚接受俄罗斯教官指导的战斗训练的人员。"}],[{"start":207.93,"text":"俄罗斯凭借其在摩尔多瓦东部边缘未被承认的分离共和国德涅斯特河沿岸的主导地位，在摩尔多瓦保持着一定的影响力。此前，俄罗斯否认参与干预任何外国选举。"}],[{"start":221.93,"text":"据桑杜的国家安全顾问斯坦尼斯拉夫•塞克里鲁(Stanislav Secrieru)称，选举当天，网络攻击针对了摩尔多瓦的选举系统，并有虚假炸弹威胁试图扰乱欧洲多个城市侨民投票站的投票。"}],[{"start":234.48000000000002,"text":"塞克里鲁周日在X上写道：“还有人协同行动，试图用巴士将德涅斯特河沿岸居民送往罗马尼亚的投票站。”"}],[{"start":243.22000000000003,"text":"选举前两天，塞尔维亚表示已逮捕两名塞尔维亚公民，原因是他们为150多名摩尔多瓦和罗马尼亚公民提供“作战战术”训练，准备在选举日前后煽动摩尔多瓦的暴力活动。"}],[{"start":256.16,"text":"摩尔多瓦议会议长伊戈尔•格罗苏(Igor Grosu)称，其所在行动与团结党周一的胜利是“一场极其艰难的斗争”的结果。“俄罗斯联邦倾尽所有……投入了这场战斗，”格罗苏说。"}],[{"start":269.21000000000004,"text":"格罗苏表示，但摩尔多瓦人民投票选择了“国家的欧洲未来”，“我们给全世界留下了深刻的印象……我们为民主提供了最重要的样板”。"}],[{"start":279.25000000000006,"text":"本月，桑杜在接受英国《金融时报》采访时，指责克里姆林宫利用东正教神父散布亲俄宣传，同时部署庞大的机器人网络制造虚假信息，旨在破坏摩尔多瓦政府及其加入欧盟的雄心。"}],[{"start":293.36000000000007,"text":"摩尔多瓦总理多林•雷切安(Dorin Recean)表示：“我们现在肩负重任，面临诸多工作：加入欧盟，继续整顿司法系统，加强国家机构，并确保经济发展。”"}],[{"start":304.20000000000005,"text":"根据投票结果，以8%的得票率位居第三的是“另类联盟”(Alternative)，其名义上亲欧盟，由亚历山大•斯托亚诺格洛(Alexandr Stoianoglo)与人共同领导，他去年曾与桑杜竞选总统。"}],[{"start":316.22,"text":"如果未能获得议会多数席位，将导致组建联合政府，这可能会使摩尔多瓦的地缘政治进程更加复杂。多东的阵营呼吁与俄罗斯建立友好关系，而曾担任总检察长的斯托亚诺格洛则呼吁摩尔多瓦与“东西方”都保持“和谐”。"}],[{"start":334.1,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1759150727_1105.mp3"}