00:00
尊敬的用户您好,这是来自FT中文网的温馨提示:如您对更多FT中文网的内容感兴趣,请在苹果应用商店或谷歌应用市场搜索“FT中文网”,下载FT中文网的官方应用。
{"text":[[{"start":7.78,"text":"Agriculture is serious business for Ukraine, even more so since Russia’s full-scale 2022 invasion."}],[{"start":16.92,"text":"At that point, it accounted for around 10 per cent of GDP, nearly 15 per cent of its workforce — and two-fifths of exports, according to EU estimates."}],[{"start":31.71,"text":"Since then the war-torn country has become even more reliant on those exports — particularly grains and sunflower oil — as the invasion grinds on."}],[{"start":44.04,"text":"Ensuring they can reach foreign markets, however, has required some rapid and creative thinking, from agrifood businesses and from lawyers. The Black Sea route is all but blocked off, for instance, after Russia pulled out of an agreement that allowed shipments of grain to be exported from Ukrainian ports in July 2023."}],[{"start":67.68,"text":"“Ukraine is an agricultural country so it is important for us to sell as [many] agricultural products as possible, because our income as a country depends on [it],” says Anzhelika Livitska, partner at Ukrainian law firm Arzinger."}],[{"start":null,"text":""}],[{"start":86.28,"text":"Livitska led a team of lawyers who worked on construction and environmental law to help deliver one of Ukraine’s first and biggest “dry ports” — inland transport hubs that handle cargo for import and export."}],[{"start":103.68,"text":"Located near the Polish border, it has storage capacity for up to 6,000 tons of bulk cargo. Agricultural products will make up most of this, but there are facilities for other commodities too. The whole project took around two years and received €10mn financing from the European Bank for Reconstruction and Development. “The project will give capacity . . . for lots of Ukrainian agricultural enterprises to send products to Europe,” Livitska says."}],[{"start":138.97,"text":"To develop the dry port, Arzinger worked on aligning cross-border standards on anything from energy supply to environmental rules. One key task was working with Ukrainian Railways to ensure the most efficient physical transfer of freight between Ukraine and the EU."}],[{"start":null,"text":"It is important for us to sell as many agricultural products as possible, because our income as a country depends on it
"}],[{"start":160.05,"text":"Lawyers have had a natural role in Ukraine’s efforts to attract foreign investment and build major infrastructure since 2022. Much of the work involves tasks such as streamlining byzantine permitting systems."}],[{"start":178.39000000000001,"text":"Galyna Zagorodniuk, partner at law firm Imagine Lawyers, founded in 2024 by former DLA Piper colleagues, led a team that worked on a €35mn, 50 megawatt battery energy storage system, one of a number planned to help to stabilise the country’s grid."}],[{"start":199.03000000000003,"text":"Lawyers generally are tackling projects with little precedent in Ukraine for working within martial laws, she says."}],[{"start":null,"text":"Logistics forced innovations because all the usual ways were not available or were very risky
More on FT.com: Best practice case studies
Read the FT Innovative Lawyers Europe ‘Best practice case studies’, which showcase innovations in the legal sector:
"}],[{"start":256.57000000000005,"text":"Separate contracts were made with the manufacturer for warranties and follow-up support."}],[{"start":262.9200000000001,"text":"Another challenge for legal advisers and their clients is that foreign donors need oversight when supporting projects in the country. Maksym Maksymenko, partner at law firm Avellum, led a team that structured a framework for US-based charity Sunflower Network to finance a modular-built hospital in western Ukraine. Scheduled for construction next year, it could prove a blueprint for other healthcare facilities."}],[{"start":295.00000000000006,"text":"Finding the right balance between donor oversight and the input of Ukrainian authorities took many attempts."}],[{"start":303.70000000000005,"text":"“We began with three options then another three options — then all of these options were put in a rubbish basket and from scratch we created a new one looking at parties’ needs and the final result,” Maksymenko says. Ten different parties were already involved in the project at this point. "}],[{"start":null,"text":"The level of understanding . . . with an international angle for them is terra incognita
"}],[{"start":326.19000000000005,"text":"The work involved improving understanding among local officials of what a big international donor requires. “The level of understanding . . . with [an] international angle for them is terra incognita,” he says."}],[{"start":345.34000000000003,"text":"Valeriia Ivanova, visiting senior fellow at the German Marshall Fund, a US think-tank, says Ukraine needs one single approach to reconstruction so that lawyers spend less time formulating new frameworks in an ad hoc manner. “We lose time and resources to fragmentation,” says Ivanova, a former civil servant."}],[{"start":null,"text":"We lose time and resources to fragmentation
"}],[{"start":369.48,"text":"Whatever happens, the lawyers say it is important that projects are resilient against an uncertain future. That includes adding or strengthening measures relating to questions such as maintaining access to foreign financial support or underwriting of risk, for instance."}],[{"start":388.26,"text":"“Projects of this type are expected to last for years and we have such a strange neighbour as Russia [that] we cannot count on a peace deal even if it is reached,” says Zagorodniuk."}],[{"start":401.5,"text":"“Everyone is sure that Ukraine will prepare for the next war.”"}],[{"start":415.60999999999996,"text":""}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1758267905_7560.mp3"}Everyone is sure that Ukraine will prepare for the next war