{"text":[[{"start":8.48,"text":"英国军工产业击败国际竞争对手，从挪威争取到史上最大的军舰出口合同。面对俄罗斯在北极和北大西洋日益咄咄逼人的活动，挪威正与英国深化防务关系。"}],[{"start":22.22,"text":"英国国防部(MoD)表示，这笔交易将为英国经济带来100亿英镑的价值。挪威将购买至少五艘英国26型(Type-26)护卫舰，这些军舰将主要由英国贝宜系统(BAE Systems)在格拉斯哥建造，预计从2030年开始交付。"}],[{"start":37.739999999999995,"text":"美国、法国和德国也曾参与竞争这份合同，但挪威首相约纳斯•加尔•斯特勒(Jonas Gahr Støre)表示，与英国确立“战略伙伴关系”是“正确的决定”。"}],[{"start":47.49999999999999,"text":"他补充道，该协议将“加强我国以及北约(NATO)在北极海域巡逻并保护这些海域的能力”。"}],[{"start":54.96999999999999,"text":"英国国防部表示，根据协议，英国和挪威将组建一支由13艘反潜护卫舰组成的“联合舰队”，由其“探测、分类、跟踪和击败敌对方的潜艇”。"}],[{"start":66.07999999999998,"text":"加强欧洲反制俄罗斯在北大西洋和北极海域潜艇活动的能力，是美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)的重点关注领域之一。他领导的美国行政当局正推动北约盟友为加强区域防务承担更多责任。"}],[{"start":81.81999999999998,"text":"“我们将与挪威一起训练、执行任务、威慑，并在必要时共同作战。”英国国防大臣约翰•希利(John Healey)上周日表示。他补充道，这些护卫舰将帮助“追击俄罗斯潜艇”并“保护我们的关键基础设施”。"}],[{"start":97.80999999999997,"text":"“我们两国的海军将协同行动，在北约中带头。”希利表示。"}],[{"start":103.81999999999998,"text":"英国首相基尔•斯塔默(Keir Starmer)在与斯特勒通电话期间表示，该协议将为挪威和英国两军带来“无可比拟的互操作能力”。预计两国还将签署一项新的防务协议。"}],[{"start":116.75999999999998,"text":"过去一周，英国、挪威和美国军队，包括“海神”(Poseidon)反潜巡逻机在北大西洋执行任务，据报道，此次行动追踪至少一艘俄罗斯潜艇。"}],[{"start":127.15999999999998,"text":"英国国防部证实近日的海军活动是一次“行动”，而非演练，但未提供进一步细节。"}],[{"start":134.05999999999997,"text":"挪威和英国还合作保护北海关键基础设施，例如输气管道、电网互联设备和数据电缆，使其免受混合攻击。自俄罗斯入侵乌克兰以来，这一领域日益引发关切。"}],[{"start":148.18999999999997,"text":"与挪威达成的造舰协议预计将为英国军工产业带来重大提振。英国工党政府将军工产业视为经济增长的关键，包括通过增加国内支出和出口。"}],[{"start":161.23999999999998,"text":"贝宜系统还已授权加拿大按许可使用26型护卫舰的设计，并按照与堪培拉方面签订的合同在澳大利亚建造此型军舰。英国工党政府已承诺到2035年将国防支出与国内生产总值(GDP)之比从2024年的2.3%提高到3.5%。"}],[{"start":181.79999999999998,"text":"希利表示，与挪威签订的合同将在英国支持4000个就业岗位，其中超过一半在贝宜系统位于苏格兰格拉斯哥的造船厂。不过，据一位知情人士透露，该合同将维持现有就业岗位，而不会带来新的招聘。"}],[{"start":198.21999999999997,"text":"贝宜系统首席执行官查尔斯•伍德伯恩(Charles Woodburn)称赞该合同反映了挪威“对英国工业交付能力的信心”。"}],[{"start":206.06999999999996,"text":"另一位知情人士表示，贝宜系统格拉斯哥造船厂未来多年的订单簿已满，预计这将给苏格兰乃至英国其他地方的其他造船厂带来连锁效益，因为其他造船厂可能会在英国国防部和国际客户的未来订单中赢得更大份额。"}],[{"start":222.06999999999996,"text":"英国国防部表示，预计与挪威达成的造舰协议本身就将支持英国的432家企业，而挪威表示，两国已达成一项“协议草案”，英国保证与挪威工业进行“相当于采购总价值”的产业合作。"}],[{"start":236.30999999999997,"text":"西尔维亚•费弗(Sylvia Pfeifer)伦敦、理查德•米尔恩(Richard Milne)奥斯陆补充报道"}],[{"start":241.27999999999997,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1756692914_8869.mp3"}