Donald Trump calls for new census that excludes migrants in US ‘illegally’ - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
美国政治与政策

Donald Trump calls for new census that excludes migrants in US ‘illegally’

Move is latest step by president to reshape country’s most important economic institutions
00:00

{"text":[[{"start":10.79,"text":"Donald Trump has announced plans for a new census that will exclude “people who are in our country illegally”, in the president’s latest move to reshape the US’s most important economic institutions."}],[{"start":25.58,"text":"The president said in a Truth Social post on Thursday morning that he had instructed the Department of Commerce “to immediately begin work on a new and highly accurate CENSUS based on modern day facts and figures and, importantly, using the results and information gained from the Presidential Election of 2024”."}],[{"start":48.36,"text":"Trump added: “People who are in our Country illegally WILL NOT BE COUNTED IN THE CENSUS.”"}],[{"start":56.51,"text":"The Trump administration has made attempts to deport undocumented immigrants a cornerstone of its policymaking, launching a sweeping crackdown on people it says are in the US illegally."}],[{"start":70.2,"text":"Trump has also intervened in the management of vital economic institutions, with the president last week sacking the head of the country’s labour statistics agency and criticising the head of the Federal Reserve."}],[{"start":83.84,"text":"The US census, which is mandated by the constitution and has been conducted every decade since 1790, is widely considered to be one of the most important and impactful economic reports."}],[{"start":97.79,"text":"Officials at the commerce department’s Census Bureau endeavour to count every US resident — citizens and non-citizens — sending out surveys and employing an army of “enumerators” to knock on doors to collect data."}],[{"start":113.28,"text":"The census is used to calculate how many seats each state receives in the US House of Representatives. It also matters for the distribution of federal funding, along with economic policymaking and infrastructure planning."}],[{"start":129.42000000000002,"text":"The most recent census, in 2020, put the US population at 331,449,281 and was the 24th to take place."}],[{"start":142.66000000000003,"text":"While the census does not specify how many people are in the country unlawfully, the Pew Research Center estimated in 2022 that 11mn people in the US were undocumented."}],[{"start":156.24000000000004,"text":"Trump sought to add a question asking whether respondents to the census were US citizens during his first term. However, it ultimately scrapped the plan after the Supreme Court ruled that his administration’s rationale for adding such a query was unconvincing."}],[{"start":176.43000000000004,"text":"A question about citizenship started appearing on the census in 1820, but it was removed in 1950 as officials worried about its impact on the survey’s accuracy."}],[{"start":190.61000000000004,"text":"More than 13,000 people permanently work for the Census Bureau, but it employs hundreds of thousands of temporary workers in order to conduct the polls. The Census Bureau could not be immediately reached for comment."}],[{"start":217.94000000000005,"text":""}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1754617721_5734.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

霍尔木兹海峡受阻威胁中东粮食进口

阿联酋和伊朗敦促公民避免囤积。

伊朗战争为金融市场上演不同剧本

伊朗与以色列和美国发生的这场战争看起来已不同于去年夏天那场较为局限的冲突。

私募基金为何愿意收购被冷落的在线市场运营商

虽然在线市场公司已成为AI去中介化交易的最新受害者,但更精明的运营商仍能找到自己的优势。

中东冲突令航空业面对财务状况考验

Lex专栏:承运商受益于强劲需求和低廉燃油,但不断升级的紧张局势正威胁两者。

伊朗战争正颠覆天然气市场

战争持续的时间将决定天然气价格的短期走向。霍尔木兹海峡对LNG运输船关闭的时间越长,对天然气价格和消费国的影响就越大。

德黑兰实况:爆炸声与逃离的人群

人们普遍感到恐惧与震惊。有人在彻夜未眠后正在逃离这座城市。官员们试图安抚公众,强调基本民生用品会持续供应。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×