Iran’s supreme leader hits back at US nuclear proposal - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Iran’s supreme leader hits back at US nuclear proposal

Ayatollah Ali Khamenei’s comments are his first since US submitted proposed deal to Tehran
00:00

{"text":[[{"start":8.28,"text":"Iran’s supreme leader Ayatollah Ali Khamenei has hit back at a US proposal on Tehran’s nuclear programme, describing the Trump administration as “rude” and “thoughtless”."}],[{"start":21.86,"text":"In his first comments since the US submitted over the weekend what it described as a “detailed and acceptable” proposal for a deal on the issue, Iran’s ultimate decision maker reiterated that the Islamic republic would not stop enriching uranium."}],[{"start":40.51,"text":"“The impolite and rude leaders of the US say this [that Iran should not have a nuclear industry],” Khamenei said in a speech on Wednesday."}],[{"start":51.25,"text":"“Our response to the loud and reckless nonsense of a thoughtless US administration is clear,” he said, in comments also aimed at Israel’s more aggressive line on Iran’s nuclear programme. “The current US and Zionist leaders should know they cannot do a damn thing about this.”"}],[{"start":72.93,"text":"Enrichment, which can produce both nuclear fuel and weapons-grade material, is at the heart of the US-Iran talks."}],[{"start":81.47,"text":"US President Donald Trump has repeatedly demanded that Tehran must dismantle its programme altogether, arguing it is necessary to prevent Tehran acquiring nuclear weapons."}],[{"start":94.27,"text":"Trump on Wednesday accused Iran of “slowwalking their decision”. “Time is running out on Iran’s decision pertaining to nuclear weapons, which must be made quickly,” he said on Truth Social."}],[{"start":108.72,"text":"He said he had spoken to Russian President Vladimir Putin, who “suggested that he will participate in the discussions with Iran and that he could, perhaps, be helpful in getting this brought to a rapid conclusion”."}],[{"start":123.22,"text":"However, Ali Shamkhani, an adviser to Iran’s supreme leader, criticised the US proposal as the work of “inexperienced” individuals, citing its failure to mention the lifting of sanctions — a “crucial” demand of the Islamic republic, according to the Fars News Agency. He added that Iran would be sending its own proposal to the US. "}],[{"start":146.05,"text":"Recent reports have said Washington has proposed allowing Iran to continue enriching uranium at low levels under an interim deal, before later halting it. Two European officials confirmed that the Trump administration had been briefing that it would allow Iran to conduct low-level enrichment under an interim deal."}],[{"start":168.99,"text":"Diplomats say ongoing discussions between the two sides also include forming a consortium, which would involve the US and regional countries, to develop new facilities for low-level uranium enrichment. It is unclear where the facilities would be located."}],[{"start":187.82,"text":"But Trump this week again insisted Iran must completely dismantle its nuclear programme."}],[{"start":195.37,"text":"Iran’s leaders have described stopping enrichment on the country’s soil as a red line, saying the nuclear programme is for civilian use and Tehran has a right to enrich uranium as a signatory to the non-proliferation treaty."}],[{"start":211.3,"text":"“If we have 100 nuclear plants without uranium enrichment, it’s useless,” Khamenei said."}],[{"start":219.45000000000002,"text":"Washington and Tehran have so far held five rounds of talks, facilitated by Oman, with Trump threatening military action if negotiations break down."}],[{"start":231.65,"text":"But the discussions have been complicated by mixed messages from the US and the historic distrust between the two adversaries."}],[{"start":242.18,"text":"Trump, who abandoned an earlier nuclear deal between Tehran and world powers during his first term, has reimposed sanctions on the Islamic republic since returning to office this year as part of his “maximum pressure” campaign."}],[{"start":259.76,"text":"Iran, in turn, has continued to expand enrichment, with a UN nuclear watchdog finding that it had increased its stockpile of uranium enriched to near weapons grade by about 50 per cent since February."}],[{"start":277.71,"text":"Iran’s leaders say they will not leave the negotiating table, and hope that Gulf states such as Saudi Arabia can help persuade Trump to avoid military escalation and urge Israel to do the same."}],[{"start":292.15999999999997,"text":"Iran’s foreign minister Abbas Araghchi said in a post on X that his country “has paid dearly” to have nuclear capabilities. “To reiterate: No enrichment, no deal. No nuclear weapons, we have a deal.”"}],[{"start":308.2,"text":"“We have been consistent about our position on uranium enrichment. It is the US that cannot make up its mind,” a senior Iranian official told the Financial Times, without revealing details about the US proposal. “Nonetheless, we are working towards holding the sixth round of talks.”"}],[{"start":330.09,"text":"A regional consortium could offer both Iran and the US a way to claim a form of victory."}],[{"start":336.98999999999995,"text":"Iran would be able to meet its domestic civilian needs, while the US could assert that it has dismantled critical uranium conversion and processing infrastructure, thereby preventing Tehran from ever developing a nuclear bomb."}],[{"start":353.72999999999996,"text":"The idea has been raised before but never got off the ground because Iran always wanted it to be based in the republic."}],[{"start":362.37999999999994,"text":"“Iran is looking for a way to guarantee its right to enrichment, while embedding that right in trust building and guarantees,” said Sanam Vakil, head of the Middle East programme at Chatham House."}],[{"start":376.66999999999996,"text":"“The problem of where we are is they are negotiating in the public domain,” Vakil said. “Instead of seeing compromise and progress, we are seeing high-level officials, if not heads of state, negotiating over social media, which is not conducive to a compromise.”"}],[{"start":395.21999999999997,"text":"Additional reporting by Andrew England in London and Henry Foy in Brussels"}],[{"start":409.47999999999996,"text":""}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1749080335_6815.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

特朗普在攻击伊朗后面临Maga基本盘的强烈反对

批评人士担心,美国军方人员可能会遭到伊朗及其代理人的报复。

美国对伊朗核设施发动空袭

炸弹袭击福尔多、纳坦兹和伊斯法罕后,特朗普告诉伊朗寻求和平,否则将面临进一步袭击。

我们是否正处于核复兴的边缘?

为什么小型核电站会对可再生能源构成巨大威胁?

内塔尼亚胡与伊朗的战争:“对他来说,这是私人恩怨”

在哈马斯于10月7日发动袭击后,这位以色列总理的政治生涯似乎已经走到尽头。但如今,他正推动着一场自己多年来一直主张的冲突。

玛格丽特•米切尔:通用人工智能不过是“氛围和蛇油”

人工智能伦理领域的先驱之一解释了为何人类需求应成为科技发展的核心驱动力。

谁能在伊朗问题上影响特朗普?

从JD•万斯到“猩猩”,MAGA忠诚支持者和军方领导人正争夺在椭圆形办公室的影响力。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×