While job hunting recently, I asked a few artificial intelligence chatbots for summaries of my career. The resulting write-ups were broadly accurate. But there was one, glaring, error.
最近在找工作的时候，我问了几款人工智能(AI)聊天机器人，请它们帮我总结一下我的职业生涯。它们提供的结果基本准确，但有一个明显错误。
According to Grok, Elon Musk’s “maximally truth-seeking” chatbot, Olivia Gagan (that’s me) “recently announced being on maternity leave, following the birth of her first child in 2025”.
根据埃隆•马斯克(Elon Musk)旗下“追求极致真相”的聊天机器人Grok的说法，奥利维亚•加根（Olivia Gagan，就是我）“最近宣布她在休产假，此前她在2025年生下第一个孩子”。
This was news to me. I am not on maternity leave; nor am I a mother. There is no baby.
这对我来说是新闻。我不在休产假，也不是妈妈。根本没有宝宝。