报告称印航171的发动机在致命事故发生前几秒被切断燃料 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

报告称印航171的发动机在致命事故发生前几秒被切断燃料

初步调查结果建议对波音或通用电气航空航天公司的事件“不采取任何行动”。
00:00

{"text":[[{"start":14.09,"text":"一份关于印度航空(Air India)171号航班6月12日致命坠机事件的初步报告发现,该航班在起飞后几秒钟内发动机曾短暂熄火。"}],[{"start":24.27,"text":"印度航空事故调查局(Air Accident Investigation Bureau, AAIB)在其报告中表示,飞机已达到起飞所需的速度,但几秒钟后,控制两台发动机燃油供应的开关从“运行”位置切换到了“切断”位置。"}],[{"start":36.1,"text":"报告称,在驾驶舱语音记录中,一名飞行员被听到问另一名飞行员:“你为什么切断了?”而对方则回答说“他没有这样做”。"}],[{"start":46.46,"text":"尽管两个开关在10到14秒后切回了“运行”位置,但发动机因燃油供应中断而失去推力,导致一名飞行员发出“求救,求救,求救”的呼叫。"}],[{"start":57.47,"text":"航空事故调查局表示,在调查的这一阶段,对飞机制造商波音(Boeing)或为该飞机提供发动机的GE航空航天(GE Aerospace)“没有建议采取任何行动”。"}],[{"start":68.28999999999999,"text":"印度航空171号航班于6月12日从艾哈迈达巴德起飞后数秒坠毁,原计划飞往伦敦盖特威克机场。这是近三十年来印度最严重的航空灾难,也是该行业十一年来最致命的一次事故。"}],[{"start":84.1,"text":"这起事故导致机上241人和地面29人遇难,波音787梦幻客机在机场附近坠毁于一所医学院。"}],[{"start":93.11,"text":"初步调查结果基于驾驶舱语音记录器和数字飞行数据记录器的数据,以及从坠机现场收集的证据,但并未对导致开关被关闭的原因得出任何最终结论。"}],[{"start":105.15,"text":"航空专家表示,飞行员很难在无意中拨动燃油开关。"}],[{"start":110.02000000000001,"text":"报告称,机场的闭路电视画面显示,这架喷气式飞机的冲压空气涡轮(这是一种可在电力或发动机故障等紧急情况下提供应急电源的装置)已经被部署。在飞机越过机场边界之前,就已经开始失去高度。"}],[{"start":126.82000000000001,"text":"波音和GE航空航天未立即回应置评请求。"}],[{"start":131.43,"text":"印度航空在一则社交媒体帖文中表示,将继续与航空事故调查局及其他相关部门密切合作,推进正在进行的调查。拥有印度航空的印度企业集团塔塔集团(Tata Group)则将记者的询问转交给了印度航空的声明。"}],[{"start":148.12,"text":"机长苏米特•萨布拉瓦尔(Sumeet Sabharwal)累计飞行时间超过11,500小时,副驾驶克莱夫•昆德(Clive Kunder)也拥有3,400小时以上飞行经验。报告称,两人在执飞该航班前均已获得“充分休息”。"}],[{"start":162.57,"text":"声明还称,飞行路径附近“没有明显的鸟类活动”。"}],[{"start":167.26999999999998,"text":"报告提到,美国联邦航空管理局(US Federal Aviation Administration)于2018年发布了一份适航公告,指出较小型号的波音737存在“燃油控制开关锁定功能可能脱开”的潜在风险。"}],[{"start":178.98999999999998,"text":"报告称,包括部分787机型在内的多款波音飞机型号的锁定机制都很相似。报告还补充道,印度航空没有检查其飞机的开关,因为美国联邦航空管理局(FAA)的通告并非强制性要求。目前尚不清楚这是否与事故有关。"}],[{"start":197.60999999999999,"text":"这起坠机事故是首次涉及梦想客机的致命事故。梦想客机是一款用于长途航线的波音787宽体客机,是波音公司最先进的机型,采用了有助于提高燃油效率的轻质复合材料。"}],[{"start":212.92,"text":"该公司已向航空公司客户交付了1100多架最畅销的飞机。"}],[{"start":218.83999999999997,"text":"英国航空事故调查局(Air Accident Investigation Branch)和国家运输安全委员会(National Transportation Safety Board)协助航空事故调查局对这起坠机事件进行了调查。"}],[{"start":226.89999999999998,"text":"自从三年半前塔塔从国有手中收购该航空公司,并试图重振这个曾被许多印度人视为国家耻辱的品牌以来,这起事故是迄今为止最大的危机。"}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1752277784_7468.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

我在股市中吃下的‘谦卑之饼’的感悟

在关税引发的抛售后逢低买入的散户投资者表现不错,但美国股市的前景依然充满挑战。

地缘经济学的新时代

唐纳德•特朗普的关税威胁只是更广泛转变的一部分。吉莲•邰蒂解释了为何商业正被国家治理所主导——以及我们应如何适应。

得克萨斯社区在假日乐园沦为灾区后陷入震惊与混乱

7月4日的灾难性洪水造成120多人遇难,并摧毁了房屋和企业。

投资者警告:唐纳德-特朗普可能引发另一场市场震荡

基金经理和银行家怀疑美国总统是否会放弃最严重的威胁。

一周新闻小测:2025年7月12日

您对本周的全球重大新闻了解如何?来做个小测试吧!

沃尔夫-克鲁格曼交流:回答你的问题

FT首席经济评论员马丁•沃尔夫和诺贝尔经济学奖得主保罗•克鲁格曼对听众的问题和评论进行了整理。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×