伊朗战争久拖不决，亚洲经济之痛加深

{"text":[[{"start":8.45,"text":"随着中东地区冲突可能长期化并引发全地区增长冲击的风险上升，亚洲各经济体担心物价上涨将带来更多痛苦。"}],[{"start":18.39,"text":"由于高度依赖来自中东的能源供应，该地区成为对战争经济外溢影响担忧的核心。从澳大利亚到孟加拉国的官员警告称，飙升的进口成本可能会将通胀推高到远高于数周前预测的水平。"}],[{"start":34.39,"text":"随着经济活动面临更大不确定性，亚洲开发银行(Asian Development Bank, ADB)已将本地区发展中经济体的增长前景较一个月前的预测下调。该行目前预计，今年增长4.7%，2027年增长4.8%，低于此前对这两年的5.1%增速预测。"}],[{"start":53.129999999999995,"text":"支撑这一警告的是一项预测：通胀率将从去年的3%升至今年的5.2%。"}],[{"start":60.12,"text":"亚洲开发银行行长神田真人(Masato Kanda)表示，该地区正受到“一场不断加深的危机”的影响。“我们正面临对全球能源和贸易网络的系统性、长期性扰动，而不仅仅是短暂的波动。”"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":74.31,"text":"私营部门经济学家表示，即便是较为富裕的国家，也可能不得不更加节约使用资源。在日本——该地区最大的发达经济体——央行决策者上周将截至明年3月的本财年实际GDP增长预期从1%下调至0.5%。"}],[{"start":92.48,"text":"汇丰首席亚洲经济学家范力民(Frederic Neumann)表示，亚洲各国央行正面临“巨大的”通胀冲击。"}],[{"start":99.4,"text":"范力民表示：“补贴和动用储备或许能缓解问题，但在当前阶段，这些只是细微调整。这种冲击如此严重，将波及整个地区，不仅体现在能源领域，还会影响食品和其他投入品。”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":114.16000000000001,"text":"韩国3月进口价格同比飙升16.1%，为自1998年1月以来最快的月度涨幅；与此同时，日本上周斥资350亿美元支撑日元，因进口成本上升对该货币施加了更大压力。"}],[{"start":128.49,"text":"今年4月，新加坡央行四年来首次收紧货币政策；与此同时，澳大利亚央行将于本周开会，决定是否在2026年第三次加息，在通胀上升与经济前景恶化之间艰难权衡。"}],[{"start":142.65,"text":"范力民表示，央行官员越来越担心增长面临的风险，其影响将超过通胀的初始冲击，尤其会对缓冲空间较小的贫困国家产生更大影响。"}],[{"start":153.89000000000001,"text":"“你越富裕，就越容易进入国际市场，竞标那艘最后需要靠港的油轮，”他说。"}],[{"start":159.93,"text":"孟加拉国财政部长阿米尔•卡斯鲁•马哈茂德•乔杜里(Amir Khasru Mahmud Chowdhury)对英国《金融时报》表示，燃料支出一直在“消耗国库”。该国通胀顽固地维持在8%以上。"}],[{"start":172.53,"text":"在印度，官员表示该国仍将是全球增长最快的大型经济体。但印度储备银行预计，受冲突影响，本财年（自4月1日开始）的增长将从去年的7.6%放缓至6.9%，并警告其预测面临的风险“偏向下行”。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":190.89,"text":"东南亚第二大经济体泰国因战争影响，将今年增长预期从此前的2%下调至1.5%。泰国还预计今年通胀将达3%，远高于此前0.3%的预测。"}],[{"start":205.32,"text":"物价上涨的冲击促使该地区一些政府为消费者提供临时性保护。日本推出燃油补贴，使汽油价格较战争爆发时仅上涨约10%；菲律宾为公共交通司机提供补贴；越南则动用应急基金以遏制燃油价格上涨。"}],[{"start":223.01,"text":"高盛亚太区首席经济学家安德鲁•蒂尔顿(Andrew Tilton)表示，投资者对战争引发风险的评估经历了三个截然不同的阶段。"}],[{"start":232.01,"text":"他说，在冲突初期，投资者关注的是价格上涨的影响；随后焦点转向资源短缺的可能性，以及这将如何冲击经济模式。"}],[{"start":241.79999999999998,"text":"“现在的问题在于财政政策制定者将如何在通胀与增长之间进行权衡，”蒂尔顿表示。"}],[{"start":249.41,"text":"报道：利奥•刘易斯(Leo Lewis)（东京）、宋京雅(Song Jung-a)（首尔）、欧文•沃克(Owen Walker)（新加坡）、A•阿南塔•拉克希米(A. Anantha Lakshmi)（雅加达）、尼克•菲尔兹(Nic Fildes)（悉尼）、克里希纳•考希克(Krishn Kaushik)（孟买）、安德烈斯•斯基帕尼(Andres Schipani)（新德里）；数据：Haohsiang Ko（香港）"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777863013_3181.mp3"}