白宫记者晚宴突发枪声，特朗普被紧急护送离场

{"text":[[{"start":13.49,"text":"周六晚间，因现场传出枪声，美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)在白宫记者协会晚宴上被紧急护送离场。"}],[{"start":21.89,"text":"活动开始后不久的晚上8点30分左右，现场传出多声枪响。此时毫发无损的特朗普正坐在华盛顿希尔顿酒店这场黑领结晚宴的主桌。"}],[{"start":34.2,"text":"特勤局特工冲进拥挤的舞厅时，与会者纷纷趴到地上、躲到桌子底下，而美国总统、第一夫人梅拉尼娅•特朗普(Melania Trump)和副总统JD•万斯(JD Vance)则被护送下台。"}],[{"start":46.07,"text":"市政府官员随后证实，一名嫌疑人曾朝舞厅入口奔去，但很快被特勤局人员抓获。特朗普随后在白宫的媒体简报会上表示，一名在舞厅外的特勤局人员被射中防弹背心，但“情况很好”。据华盛顿市长默里尔•鲍泽称，嫌疑人和受伤的特工正在当地医院接受治疗。"}],[{"start":68.07,"text":"警方表示，嫌疑人随身携带了一把猎枪、一把手枪和多把刀，并以住客身份在该酒店登记。"}],[{"start":75.77,"text":"美国总统在简报会上表示，嫌疑人是来自加州的“非常病态的人”，很可能是“独行狼”。一张嫌疑人的照片被发布在特朗普的真相社交(Truth Social)账号上。"}],[{"start":88.16,"text":"随后，这名嫌疑人被控两项在暴力犯罪中使用枪支的罪名，以及一项使用危险武器袭击联邦执法人员的罪名，并定于周一出庭。"}],[{"start":98.25999999999999,"text":"此前，特朗普曾在真相社交上称赞特勤局和执法人员。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":103.88,"text":"“他们行动迅速而勇敢，”美国总统说。"}],[{"start":107.57,"text":"尽管特朗普推动当晚的节目继续进行，执法部门仍在大约晚上9点40分叫停了该活动。"}],[{"start":115.38999999999999,"text":"他说：“我已建议我们‘让演出继续’，但我会完全听从执法部门的指导。无论作何决定，这个晚上都会与原计划大不相同，我们就只能干脆再来一次。”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":127.12999999999998,"text":"特朗普随后承诺，记者协会晚宴将在接下来的30天内重新安排。“我们不会让任何人摧毁我们的社会，”总统在白宫简报室对记者们说道。"}],[{"start":139.23,"text":"美国总统出席这一年度晚宴由来已久，该晚宴旨在庆祝国家的新闻自由；但这也是特朗普首次以总统身份出席。"}],[{"start":148.2,"text":"白宫高级官员（如国防部长皮特•赫格塞思(Pete Hegseth)）与国会高层成员（包括众议长迈克•约翰逊(Mike Johnson)）同数千名记者及华盛顿的领军人物一同在场。前高盛首席执行官劳埃德•布兰克费恩(Lloyd Blankfein)和Meta的迪娜•鲍威尔•麦考密克(Dina Powell McCormick)也在台下。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":166.56,"text":"事件发生后，国会高级领袖与多名内阁成员（包括国务卿马尔科•鲁比奥(Marco Rubio)、卫生部长罗伯特•F•肯尼迪、布兰奇、联邦调查局局长卡什•帕特尔(Kash Patel)以及美国财政部长斯科特•贝森特(Scott Bessent)）被迅速从主入口转移撤离。"}],[{"start":182.83,"text":"去年遭暗杀的右翼政治活动家查理•柯克(Charlie Kirk)的遗孀埃里卡•柯克(Erika Kirk)在外面传出枪声时也在宴会厅内。"}],[{"start":190.56,"text":"事发地点位于华盛顿西北部的大型酒店综合体——华盛顿希尔顿酒店。1981年，前美国总统罗纳德•里根(Ronald Reagan)在此地遭遇过刺杀未遂。"}],[{"start":202.33,"text":"酒店外区域有大量警力，楼外还有少数示威者。不过，周六晚活动的部分与会者称，进入酒店综合体的安检相对宽松，与会者只需出示在大楼其他楼层举办的各场暖场派对的邀请函即可入内。“基本上，只要穿得体面就能放行，”一名与会者说。"}],[{"start":222.81,"text":"在通往2024年总统大选胜利的竞选途中，特朗普在宾夕法尼亚州巴特勒的一场集会上遭遇刺杀未遂，一颗子弹擦过他的耳朵。"}],[{"start":233.26,"text":"美国总统在新闻发布会上承认，政治是一项“危险的职业”。他表示，目前尚不清楚涉嫌枪手的动机。"}],[{"start":242.64999999999998,"text":"“这不会阻止我在伊朗赢得这场战争，”他补充道。"}],[{"start":246.52999999999997,"text":"近几周来，特朗普及其盟友加大了对媒体的批评，致使活动前的紧张局势升温。一些媒体成员（如赫芬顿邮报(Huffington Post)）干脆选择缺席晚宴，另一些则佩戴以第一修正案为主题的徽章，以此抗议特朗普政府。"}],[{"start":263.09,"text":"特朗普本周在真相社交(Truth Social)上发文称，他“正在赢得一场战争，而且优势巨大”，但“反美的假新闻媒体正在为伊朗获胜加油”。"}],[{"start":272.88,"text":"《华尔街日报》(The Wall Street Journal)原定因其关于特朗普据称寄给杰弗里•爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)生日贺卡的报道在晚宴上获奖，但据美国总统本周的另一则帖子称，它“不过是又一家走下坡路的政治‘破报’！”"}],[{"start":285.64,"text":"特朗普在白宫简报会上表示，事件使舞厅凝聚在一起。“现场充满了爱与团结，”美国总统说。"}],[{"start":294.41999999999996,"text":"他还感谢媒体对该事件的报道“非常负责”。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777182981_6150.mp3"}