表面强大的美国经济隐藏着薄弱环节 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

表面强大的美国经济隐藏着薄弱环节

美国不同家庭和地区的经济现实差异很大。
00:00

{"text":[[{"start":6.53,"text":"在上个月初的国情咨文演讲中,美国总统乔•拜登(Joe Biden)自豪地宣称美国经济是“世界的羡慕对象”。"},{"start":13.81,"text":"这一观点实在难以反驳。"},{"start":16.16,"text":"在所有G7国家中,美国的疫后经济复苏最为强劲。"},{"start":20.69,"text":"年通胀率已从2022年夏季的高峰下降了6个百分点,尽管利率有所上升,但失业率仍然维持在接近历史最低点的水平。"},{"start":30.57,"text":"最后,标普500指数的飙升更是锦上添花。"}],[{"start":34.480000000000004,"text":"尽管拜登在演讲中列举了令人印象深刻的国家经济数据,但调查显示,美国人更相信特朗普(Donald Trump)能够处理经济问题。"},{"start":43.650000000000006,"text":"消费者信心也仍然低于疫情前的水平。"},{"start":47.010000000000005,"text":"这种脱节的原因是什么呢?"},{"start":49.21000000000001,"text":"政治两极化的加剧是一个驱动因素——民主党选民确实对经济前景更为乐观。"},{"start":55.53000000000001,"text":"但党派分歧只是问题的一部分。"},{"start":58.38000000000001,"text":"最终,对个人来说,日常生活中的经济现实才是最重要的。"},{"start":63.52000000000001,"text":"在美国这个庞大的经济体中,适用于整体的情况往往并不适用于各个部分。"}],[{"start":69.25000000000001,"text":"美国经济规模远超其他G7经济体,但在收入不平等方面也是最严重的。"},{"start":75.28000000000002,"text":"与其他发达经济体一样,全球化、金融化和自动化是城市与非城市地区之间日益扩大的鸿沟的原因。"},{"start":83.24000000000001,"text":"根据美国商务部(US Department of Commerce)的数据,从1980年到2021年,美国的地理收入不平等增长了40%以上。"},{"start":91.43,"text":"拜登政府强调对落后地区的再工业化,但《降低通胀法》(Inflation Reduction Act)和《芯片法案》(Chips Act)的承诺需要时间才能在地面上建立新的工厂并提供足够的就业机会。"}],[{"start":102.2,"text":"这些分歧意味着,强劲的经济头条数据掩盖了全国各地家庭和企业生活体验的巨大差异。"},{"start":109.53,"text":"首先,包括科技和金融中心在内的大型城市化地区自疫情以来一直是经济增长的驱动力,而较小的都市和农村地区则持续滞后。"}],[{"start":120.38,"text":"其次,尽管全国的通胀率正在下降,但生活成本——这对选民对经济的看法有重大影响——也存在很大的差异。"},{"start":129.44,"text":"根据穆迪分析(Moody's Analytics)编制的数据,包括内华达、犹他州、亚利桑那州和爱达荷州在内的一些州,这些州在2021年1月至今年年初的物价水平上涨超过了平均水平,而拜登在这些州的支持率目前低于美国平均水平。"},{"start":146.14,"text":"在德克萨斯州和佛罗里达州,季度违约率的增长也远高于全国平均水平,而特朗普在这两个州仍然得到强大的支持。"}],[{"start":155.82,"text":"第三,尽管信贷成本上升,但消费支出一直保持强劲,这主要得益于最富有的美国人,他们也从房屋和股票估值的上升中获益。"},{"start":166.04999999999998,"text":"然而,其他地方也出现了明显的压力迹象。"},{"start":169.79999999999998,"text":"低收入信用卡借款人的新违约比例已经超过2019年的水平,兼职工作的人数有所增加,甚至一些折扣零售店也面临困境。"}],[{"start":179.52999999999997,"text":"最后,尽管人们的关注焦点一直在“瑰丽七股”(Magnificent Seven)科技股上,但雇佣了国家近半私营部门劳动力的小企业的乐观情绪和招聘计划却在下降。"}],[{"start":190.21999999999997,"text":"美国近期的强势令众多人感到惊讶。"},{"start":193.43999999999997,"text":"然而,只要深入探究,这个国家的经济弱点和政治分歧就会变得更加明显。"},{"start":199.86999999999998,"text":"对于一个像大陆一样广大、存在巨大不平等的国家来说,总体数据往往掩盖了真实情况。"},{"start":206.98,"text":"在市场对美国经济进行投注,政治家们进行竞选活动时,对数据进行细分分析是非常必要的。"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/149000-cn-1712234424.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

一周新闻小测:2024年11月16日

您对本周的全球重大新闻了解如何?来做个小测试吧!

大英博物馆馆长库利南:“我的出发点是一切皆有可能”

新任馆长谈世界上最大的文化机构之一的转型、去年的盗窃丑闻--以及帕台农神庙大理石浮雕可能发生的情况。

伪装成货币政策的贸易保护主义是有害的

不如只制定正确的宏观政策,对美元置之不理?

苹果推高了爱尔兰信用评级展望

事实证明,被迫接受苹果公司支付的130亿欧元欠税也是一件好事。

特朗普的内阁人选:当选总统政府的关键人物

美国政界对一些候选人感到震惊,他们仍需得到参议院的确认。

台积电获得116亿美元补贴,美国芯片法案面临不确定的未来

拜登政府正在推动在特朗普重新入主白宫之前分配资金。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×