日本已派出一名高级特使，试图缓解中日之间急剧升温的紧张局势。北京方面在上周末发布针对赴日旅行的警告后，两国股市周一双双下跌。
据官员称，东京方面派出日本外务省亚洲大洋洲局长金井正彰(Masaaki Kanai)前往北京，于周二开始会谈。
金井将试图说服北京方面相信，日本首相高市早苗(Sanae Takaichi)本月关于东京可能将中国对台湾的攻击视为日本的“生存威胁”并将会下令日本自卫队介入的言论，并不意味着日本政策的转向。
北京方面对这些言论作出强烈反应，称其构成军事威胁，并在上周发布了针对日本的旅行警告，提醒中国公民避免前往日本。
据日本媒体报道，金井预计将就中国驻大阪总领事针对高市言论发表的威胁性社交媒体帖文提出抗议，但他也将借此访敦促北京避免采取任何可能进一步恶化双方关系的行动。
中国多家航空公司已开始为取消12月31日前往返日本航班的旅客提供全额退款。与此同时，官方媒体警告称前往日本并不安全，声称中国人在日本可能面临袭击风险。
日本企业股价周一暴跌，原因是中国游客数量可能骤减——中国游客是日本最大的海外游客群体之一，其消费模式也重塑了日本零售业。
美妆公司资生堂(Shiseido)股价一度下跌11%，创4月以来最大跌幅。运营唐吉诃德折扣店（Don Quijote，在日本以外地区冠名为Don Don Donki）的泛太平洋国际控股(PPIH)最大跌幅达9.3%，为去年8月以来最大跌幅。
盈利受到中国游客奢侈品消费推动的百货运营商三越伊势丹(Isetan Mitsukoshi Holdings)股价下跌逾12%。J Front Retailing和高岛屋(Takashimaya)股价均下跌6%。
东京迪士尼乐园(Tokyo Disney Resort)运营商东方乐园株式会社(Oriental Land)下跌5%，优衣库(Uniqlo)母公司迅销(Fast Retailing)下跌6.5%，为7月中旬以来的最大跌幅。
中国旅游平台携程(Trip.com)下跌近5%；沪市航空股也受到冲击，其中，春秋航空(Spring Airlines)下跌逾4.5%，国航(Air China)下跌0.2%，南方航空(Southern Airlines)下跌0.5%。港股也走低。
高市早苗的言论似乎暗示，若台湾遭武力攻打，可能会触及日本依据本国“和平宪法”行使自卫权的门槛。
中国外交部上周表示，已召见日本驻华大使，要求高市早苗撤回涉台言论。北京方面声称对台湾拥有主权。
与此同时，日本提出抗议，反对一位中国驻大阪外交官的言论。该外交官在社交媒体平台“X”上发帖称，“对于擅自闯入的肮脏头颅，就应该毫不犹豫地砍掉，”话锋明显指向高市早苗。该帖子后来被删除。
周一上午在中国社交媒体平台微博(Weibo)上，反日言论也是铺天盖地，前10条热搜中，有5条反映了官方在这一争端上的立场，其中一条是“日本被首相拖入国家危机”。
译者/何黎